绵里藏针(綿裏藏針)是什么意思

绵里藏针-汉语成语大词典

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

绵：丝绵。 比喻外表温和，内心厉害。《醒世姻缘传》第十五回：“当日说知心，绵里藏针。险过远水与遥岑。何事腹中方寸地，把刀戟，摆森森。” 也作【绵里针】。《元曲选·石君宝〈曲江池〉第二折》：“笑里刀剐皮割肉，绵里针剔髓挑筋。”又比喻宝贵、珍视。元·王实甫《西厢记》第三本第四折：“得了个纸条儿恁般绵里针，若见玉天仙怎生软厮禁?”

绵里藏针-中华成语大辞典

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

把针藏在绵絮里面。比喻表面温和，内心尖刻。元·石君宝《曲江池》第二折：“笑里刀剐皮割肉，绵里针剔髓挑觔(筋)。”也比喻柔中有刚。〔例一〕这几句绵里藏针的话，使他既恼不得又笑不得。〔例二〕老陈同志是一个绵里藏针、颇有城府的人。

绵里藏针-简明成语词典

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

针藏在绵絮里。比喻表面温和，内心尖刻。也比喻柔中有刚。[近]柔中寓刚[反]色厉内荏外强中干[注意]藏，不读zàng。

绵里藏针-中华多用成语大辞典

绵里藏针miánlǐ-cángzhēn

【释义】：

主谓 绵，丝绵。丝绵絮里面藏着针。原用来形容诗文书法等柔中有刚或平缓中含着锐气。后比喻外表温和，内心厉害。《醒世姻缘传》15回：“当日说知心：绵里藏针。险过远水与遥岑。何事腹中方寸地，把刀戟，摆森森。”△多用于比喻人或物的品格风貌方面。→佛口蛇心 赤诚相待 色厉内荏。也作“绵里针”、“绵里裹铁”。

绵里藏针-汉英成语词典

绵里藏针mián lǐ cáng zhēnan iron hand in a velvet glove

比喻外表和善但内心尖刻，例他这个人绵里藏针，口蜜腹剑，与他打交道要特别小心谨慎。

Be extra careful when dealing with him．His gentle looks give lie to his ruthlessness

绵里藏针-汉语成语分类词典

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

绵絮里面藏着针。比喻外柔内刚。《元曲选·石君宝〈曲江池〉二》：“笑里刀剐皮割肉，绵里针剔髓挑觔。”

绵里藏针-中华成语辞海

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

比喻外貌和善，内心恶毒或看似软弱，实则刚强。元·王实甫《西厢记》三本四折：“得了个纸条儿恁般绵里藏针。”也作“绵里裹针”。

绵里藏针-成语辞海

绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

绵：丝绵，绵絮。即绵絮里藏着针。比喻外貌和善而内心尖刻。也比喻柔中有刚，刚柔结合。