南山可移，判不可摇(南山可移，判不可搖)是什么意思

南山可移，判不可摇-汉语成语大词典

南山可移，判不可摇nán shān kě yí，pàn bù kě yáo

南山：终南山。 表示即使终南山可以移动，案件既经判决绝不更改。《新唐书·李元纮(hóng)传》：“时太平公主势震天下，百司顺望风指，尝与民竞碾硙(wèi)，元纮还之民。长史窦怀贞大惊，趣改之，元纮大署判后曰：‘南山可移，判不可摇也。’”(碾硙：磨房。署：写。) 也作【南山可移，此案不动】。《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“终以为南山可移，此案不动。”

南山可移，判不可摇-中华成语大辞典

南山可移，判不可摇nán shān kě yí，pàn bù kě yáo

南山：终南山。移：移动。判：判决。摇：动摇。纵使终南山可以移走，判决也不可动摇。指案件已经判定，绝不可更改。五代·后晋·刘昫等《旧唐书·李元纮(hóng)传》：“累迁雍州司户，时太平公主与僧寺争碾硙(ài)……元纮遂断还僧寺。窦怀贞为雍州长史，大惧太平势，促令元纮改断。元纮大署判后曰：‘南山或可改移，此判终无摇动。’”宋·欧阳修等《新唐书》作“南山可移，判不可摇也。”清·纪昀《阅微草堂笔记》第三卷：“终以为南山可移，此案不动。”〔例〕既是冤案，就应平反，难道当时的错误判决，就真是“南山可移，判不可摇”吗?

南山可移，判不可摇-中华多用成语大辞典

南山可移，判不可摇nánshānkěyí，pànbùkěyáo

【释义】：

见“南山可移”。《新唐书·李元纮传》：“时太平公主势震天下，百司顺望风指，尝与民竟碾硙，元纮还之民。长史窦怀贞大惊，趣改元。元纮大署判后曰：‘南山可移，判不可摇也。’”