难言之隐(難言之隱)是什么意思

难言之隐-汉语成语大词典

难言之隐nán yán zhī yǐn

隐：隐情，深藏于内心的话或事。 很难说出口的隐衷。《歧路灯》第七十七回：“姜氏到了巫氏楼下，只是偷瞧床上帐幔被枕，细看巫氏面目脚手，此中便有无限难言之隐。”《啼笑因缘》第十五回：“家树叹了一口长气，不曾答复她的话。何丽娜以为他有难言之隐，又不便问了。” 也作【难伸之隐】。(伸：同“申”，申述，表白。)《儿女英雄传》第三十三回：“往往见那些巨族大家，多半礼重于情，久之情为礼制……姑媳也就难免有难伸之隐。”

难言之隐-新编成语词典

难言之隐nán yán zhī yǐn

隐：隐情，藏在心中的事。难以说出口的事情或原因。《二十年目睹之怪现状》第七十七回：“总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的。”〔例〕对离婚这件事，他有难言之隐，所以始终避而不谈。

〔近义〕有口难言

难言之隐-中华词典宝库

难言之隐nán yán zhī yǐn

【释义】：

隐：隐情，藏在内心深处的事。难以明说的事情或原因。

【成语出处】：

明·冯梦龙《警世通言》卷三二：“郎君有何难言之事，频频叹息?”清·龚炜《巢林笔谈·续编·十二戒》：“而卖者之情急于买者，有难言之隐焉。”

【例句】：

张恨水《啼笑因缘》一五回：“家树叹了一口长气，不曾答复她的话。何丽娜以为他有难言之隐，又不便问了。”

难言之隐-中华成语大辞典

难言之隐nán yán zhī yǐn

难言：难以说出口。隐：隐衷，隐藏在内心深处的苦衷。难以说出口的隐衷。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回：“总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的；若要问其所以然之故，却是给妇人女子弄出来的，居了百分之九十九。”〔例〕他不愿说，大概是有难言之隐吧，你最好不要再追问了。

难言之隐-学生必备工具书

难言之隐nán yán zhī yǐn

【解词】 隐：隐情，不愿说出来的事情。指很难说出口的事情或原因。

【例句】 他这样做也许有～，你就别逼他了。

【近义】 有口难言

难言之隐-简明成语词典

难言之隐nán yán zhī yǐn

难言：难以说出。隐：隐情。藏在内心深处难以向人言说的隐情或缘由。[也作]难言之苦[近]有苦难言有口难言[反]畅所欲言和盘托出[注意]难，不读nàn。

难言之隐-中华多用成语大辞典

难言之隐nányánzhīyǐn

【释义】：

偏正 隐，隐情，藏在内心深处的事情。难以向人明说的事情或原因。张平《抉择》：“李高成则有些敏感地意识到，这是有意识的在卖关子、设埋伏，想糊弄你呢，还是真的有难言之隐?”△多用于表示不便或不堪向他人坦白说出来的事情。也作“难伸之隐”。

难言之隐-汉英成语词典

难言之隐nán yán zhī yǐnsecrets or problems one doesn’t want to reveal

说不出的苦衷，例他既有难言之隐，你就不要再苦苦相逼，免得双方僵持不下，反目成仇。

He seems to be finding the problem diffi cult to divulge； if you force him for a reply，a deadlock will develop thereby cause a permanent rift．

难言之隐-汉英成语词典

难言之隐nán yán zhī yǐnsecrets or problems one doesn’t want to reveal

说不出的苦衷，例既知他有难言之隐，我们又何必非要他说出来不可呢?

Knowing that he is in an embarrassing situation to say anything，why do we have to force him to speak up?

难言之隐-汉语成语分类词典

难言之隐nán yán zhī yǐn

隐：隐情，藏在内心深处的事。指藏在内心深处的事情或原因难以说出口。

难言之隐-中华成语辞海

难言之隐nán yán zhī yǐn

隐：隐情。藏在心底，难以明说的事情或缘由。《二十年目睹之怪现状》七十七回：“总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的。”

难言之隐-成语辞海

难言之隐nán yán zhī yǐn

隐：隐情，藏在内心的事情。即很难说出的事情或缘由。

难言之隐-古今成语大词典

难言之隐nán yán zhī yǐn

难于出口的隐情。孙中山《民权主义》一：“他当时似还有难言之隐。”《二十年目睹之怪现状》七七：“我近来阅历又多了几年，见事也多了儿件。总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的。”