恼羞成怒(惱羞成怒)是什么意思

恼羞成怒-汉语成语大词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

见【老羞成怒】(600页)。

恼羞成怒-新编成语词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

羞恼到极点，因而发怒。《官场现形记》第六回：“那抚台见他如此，知道王协台有心瞧不起他，一时恼羞成怒。”〔例〕子女有缺点，父母不应该火冒三丈，恼羞成怒，而应该耐心帮助教育。

恼羞成怒-中华词典宝库

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

【释义】：

羞愧和恼恨到极点而发怒。

【成语出处】：

清·曹雪芹《红楼梦》七一回：“这婆子，一则吃了酒，二则被这丫头揭着弊病，便羞恼成怒了，因回口道：扯你的臊!我们的事传不传，不与你相干。……”

【例句】：

①叶圣陶《皇帝的新装》：“那个裸体的皇帝在游行受到嘲笑后恼羞成怒，当场宣布：‘谁说坏话，立刻逮来，杀!’结果四五十人被就地处死。”②巴金《雪》：“监工头把众人望了几眼，恼羞成怒地站在那里，心里在想报复的办法。”

恼羞成怒-中华成语大辞典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼：气恼。羞：羞臊。指由于气恼、羞臊而大怒。清·李宝嘉《官场现形记》第六回：“知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”又，第三十一回：“乌额拉布见田小辫子说出这样的话来，便也恼羞成怒。”也作“老羞成怒”。〔例〕敌人恼羞成怒，竟把老本也拼上了。

恼羞成怒-学生必备工具书

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

【解词】 恼：生气。

【解义】 因羞愧下不了台而发脾气。也作“老羞成怒”。

【例句】 他一时～，砸了屋子里所有的东西。

恼羞成怒-简明成语词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼：忿恨。因忿恨、羞惭而发怒。[也作]老羞成怒羞恼成怒[近]气急败坏勃然大怒[反]平心静气唾面自干[注意]恼，不读lǎo。

恼羞成怒-中华多用成语大辞典

恼羞成怒nǎoxiū-chéngnù

【释义】：

连动 因羞愧和恼恨而发怒。万宏伟《百年嫂娘》：“城防司令的女儿得知丈夫宋有仁原来是有妇之夫，恼羞成怒，大施淫威。”△贬义。用于因羞惭转为恼怒，进而痛责他人。→万目睚眦 惊喜欲狂。也作“恼羞变怒”、“老羞变怒”、“老羞成怒”。

恼羞成怒-汉英成语词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nùfly into a rage from shame

因为感到羞愧而发怒，例我好意修饰他的翻译文稿，他反而恼羞成怒，竟拒绝投稿了。

I was only trying to help him when l made a few changes in his translation．He，however，flew into a rage and then refused to let his article be published．

恼羞成怒-汉英成语词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nùfly into a rage from shame

因为感到羞愧而发怒，例我好意修改他的翻译文稿，他反而恼羞成怒，竟然拒绝投稿了。

I was only trying to help him when I made a few changes in his translation．He，however，flew into a rage and then refused to let his article be published．

恼羞成怒-汉语成语分类词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

又作“老羞成怒”。因怨恨羞愧而大怒。清·李宝嘉《官场现形记》：“第六回：“知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”清·文康《儿女英雄传》第十六回：“那一个老羞成怒，就假公济私把他参革拿问在监。”

恼羞成怒-中华成语辞海

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

因甚感羞愧而发怒。巴金《雪》：“监工头把众人望了几眼，恼羞成怒地站在那里，心里在想报复的办法。”也作“恼羞变怒”。《何典》五回：“刘打鬼听了，不觉恼羞变怒，跳得八丈高，把雌鬼‘触千捣万’乱骂起来。”也作“老羞成怒”、“老羞变怒”。

恼羞成怒-成语辞海

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼：气恼。羞：羞愧。怒：愤怒。由气恼、羞惭至极而发怒。也作“恼羞变怒”、“老羞成怒”。

恼羞成怒-古今成语大词典

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

因羞辱而发怒气。清·陈春晓《武林乐府·闹房》：“昼闹房，夜闹房，主翁无语坐画堂，意取热闹兆吉祥。亦有恼羞成怒忽参商，此风可笑沿余杭。”《官场现形记》三一：“乌额拉布见田小辫子说这样的话来，便也恼羞成怒。”