平地一声雷(平地壹聲雷)是什么意思

平地一声雷-汉语成语大词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

比喻名声突然大振。也比喻突然发生的大事。五代·前蜀·韦庄《喜迁莺》：“凤衔金榜出门来，平地一声雷。”《元曲选·马致远〈荐福碑〉第四折》：“都则为那平地一声雷，今日对文武两班齐。”《古今小说·赵伯升茶肆遇仁宗》：“自恨禹门风浪急，谁知平地一声雷。”

平地一声雷-中华成语大词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

平地：大地。雷：两块带异性电的云相近放电产生的高温使空气膨胀，水滴汽化发生强烈的爆炸声响。大地响起了雷声。比喻突然发生的重大变动。一般指喜事，如科举中试等。(五代)韦庄《喜迁莺》：“凤御金榜出云来，平地一声雷。”(宋)陆游《成都大圣慈寺念经院僧法慧为行者雷印定求度牒疏》：“从此钵于两度湿，受赐不资；忽然平地一声雷，酬恩有在。”(明)徐霖《绣襦记·正学求君》：“必定是禹门汲浪，平地一声雷。”

平地一声雷-中华词典宝库

平地一声雷píng dì yī shēng léi

【释义】：

平地突发巨响。多比喻声名地位骤然提高，或突然发生意外之事。

【成语出处】：

前蜀·韦庄《喜迁莺》词：“凤衔金榜出云来，平地一声雷。”

【例句】：

宋·陆游《成都大圣慈寺念经院僧法慧为行者雷印定求度牒疏》：“从此钵于两度湿，受赐不资；忽然平地一声雷，酬恩有在。”

平地一声雷-中华成语大辞典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

平地里突然爆发了一声雷呜般的巨响。比喻突然发生的振奋人心的大事变。元·马致远《荐福碑》第四折：“都则为那平地一声雷，今日对文武两班齐。”明·冯梦龙《古今小说·赵伯升茶肆遇仁宗》：“自恨禹门风浪急，谁知平地一声雷。”〔例〕冯兰池要砸古钟的消息，象平地一声雷，震动了锁井镇一带四十八村。

平地一声雷-汉语新成语词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

比喻突然发生一件可喜的大事，或指人一旦有了惊人的成就而声名地位突然抬高。李斌奎《天山深处的大兵》：“真是平地一声雷，郑志桐的大名震动了全校一千多名教职员工。”

平地一声雷-简明成语词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

平地突然发出一声响雷。比喻声名地位骤然提高，或突然发生振奋人心的重大事变。[近]晴天霹雳无事生非[反]水波不兴平淡无奇

平地一声雷-中华多用成语大辞典

平地一声雷píngdìyīshēngléi

【释义】：

主谓平地突发雷声巨响。比喻声名地位骤然提高。也比喻突然发生意外之事。语出前蜀·韦庄《喜迁莺》词：“凤衔金榜出云来，平地一声雷。”明·徐霖《绣襦记·正学求君》：“必定是禹门三汲浪，平地一声雷。”△褒义。多用于喜事方面。→意外惊喜。也作“平地起雷”、“平地风雷”。

平地一声雷-汉英成语词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi(1)a sudden rise (in fame or position) (2)a bolt out of the blue

①形容声名地位突然高升，例他发表了十年研究结果的论文之后，就平地一声雷，突然声名大噪。

After his ten-year research paper was published，he bccame known oveinight

②亦比喻突然发生重大事件，例这项发明的公布真是平地一声雷，全国为之震惊。

Likea bolt out of the bluc，the announce ment of this discovery amazed everyone．

平地一声雷-汉英成语词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi(1)a sudden rise(in fame or position) (2)a bolt out of the blue

①形容声名地位突然高升，例他发表了十年研究结果的论文之后，就平地一声雷，突然声名大噪。

After his ten-year research paper was published，he became known overnight．

②比喻突然发生重大的事件，例这项发明的公布真是平地一声雷，全国为之震惊。

Like a bolt out of the blue，the announcement of this discovery amazed everyone in the country．

平地一声雷-汉英成语词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi(1)a sudden rise(in fame or position) (2)a bolt out of the blue

①形容声名地位突然高升，例自发表了十年研究结果的论文之后，他就平地一声雷，突然声名大噪。

After his ten-year research paper was published，he became well-known overnight．

②比喻突然发生重大事件，例这项发明的公布真是平地一声雷，全国为之震惊。

Like a bolt out of the blue，the announcement of this discovery amazed everyone in the country．

平地一声雷-汉语成语分类词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

比喻突然发生的重大变动。一般指可喜的大事。《元曲选·马致远〈荐福碑〉四》：“都则为那平地一声雷，今日对文武两班齐。”

平地一声雷-成语辞海

平地一声雷píng dì yī shēng léi

即平地轰的一声春雷响。比喻突然发生的重大变动。一般多指喜庆之事。

平地一声雷-古今成语大词典

平地一声雷píng dì yī shēng léi

平地一声巨响，震耳欲聋。多喻考试得中，名噪一时。五代·韦庄《喜迁莺》：“凤衔金榜出云来，平地一声雷。”宋·陆游《成都大圣慈寺念经院僧法慧为行者雷印定求度牒疏》：“从此钵盂两度湿，受赐不资，忽然平地一声雷，酬恩有在。”