前怕狼，后怕虎(前怕狼，後怕虎)是什么意思

前怕狼，后怕虎-汉语成语大词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

比喻顾虑重重，怕这怕那。明·冯惟敏《朝天子·感述》：“磊落英雄，清修人物，前怕狼后怕虎。设谋，使毒，只待把忠良妒。”《六十年的变迁》第八章：“读书人做事，总是前怕狼，后怕虎，顾虑多得很。” 也作【前怕龙，后怕虎】。毛泽东《关于农业合作化问题》：“前怕龙后怕虎的态度不能造就干部。”

前怕狼，后怕虎-中华成语大词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

比喻顾虑重重，胆小怕事。(现代)老舍《四世同堂·偷生·三十六》：“同时，他也想到，有知识的人，像他自己，反倒前怕狼后怕虎的不敢勇往直前。”(现代)周立波《暴风骤雨》一：“他明白了，上了年纪的人都是前怕狼，后怕虎，事事有顾虑。”

前怕狼，后怕虎-中华词典宝库

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

【释义】：

比喻顾虑重重，畏缩不前。

【成语出处】：

明·冯惟敏《朝天子·感述》：“磊落英雄，清修人物，前怕狼后怕虎。设谋、使毒，只待把忠良妒。”

【例句】：

①李六如《六十年的变迁》八章：“读书人做事，总是前怕狼，后怕虎，顾虑多得很。”②《“出风头”新议》：“我们‘出风头’，总比那些畏首畏尾、前怕狼后怕虎的胆小鬼要好得多，强得多。”

前怕狼，后怕虎-中华成语大辞典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

前怕遇到狼，后怕遇到虎。形容谨小慎微，顾虑重重，畏缩不前。也作“前怕龙，后怕虎”。〔例〕搞革命就要放手大干：绝不能“前怕狼，后怕虎”地畏缩不前。

前怕狼，后怕虎-简明成语词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng hòu pà hǔ

形容顾虑重重，畏缩不前。多指不敢做事，一事无成。[也作]前怕虎，后怕狼前怕龙，后怕虎[近]畏首畏尾顾虑重重[反]一往无前无所畏惧

前怕狼，后怕虎-中华多用成语大辞典

前怕狼，后怕虎qiánpà láng，hòupàhǔ

【释义】：

其他 比喻顾虑重重，畏缩不前。周立波《暴风骤雨》一：“他明白，上了年纪的人都是前怕狼，后怕虎，事事有顾虑。”△贬义。多用于描写心理活动方面。→畏首畏尾 奋不顾身 一往无前。也作“前怕龙，后怕虎”。

前怕狼，后怕虎-汉英成语词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔbe plagued with all kinds of fears

比喻顾虑重重，例身为主管若办事没有魄力，总是前怕狼，后怕虎地畏缩不前，将难以使属下信服。

lf the responsible head does not act in a bold and dccisive manner it is difficult to convince his underlings．

前怕狼，后怕虎-汉英成语词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔbe plagued with all kinds of fears

比喻顾虑重重，例处事若多有顾忌，前怕狼，后怕虎，工作将永远无法顺利完成。

When we tackle a job and plagued by all sorts of fears，it will be difficult to do anything successfully．

前怕狼，后怕虎-汉英成语词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng hòu pà hǔbe plagued with all kinds of fears

比喻顾虑重重，例身为主管，若办事没有魄力，总是前怕狼，后怕虎，畏惧不前，必将难以服众而一事无成。

Bothered by all kinds of fears，this nervous and indecisive boss will have difficulty in convincing his staff to do a good job．

前怕狼，后怕虎-汉语成语分类词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

比喻胆小怕事，顾虑重重，畏缩不前。

前怕狼，后怕虎-成语辞海

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

比喻顾虑重重，畏缩不前。也作“前怕龙，后怕虎”。

前怕狼，后怕虎-古今成语大词典

前怕狼，后怕虎qián pà láng，hòu pà hǔ

喻左顾右盼，思虑重重，不敢前进。明·金銮《海浮山堂词稿·省悟》：“明知烟花路儿上苦，有去路无来路。……俺如今前怕狼后怕虎。”老舍《四世同堂》二六：“假若他们也都象他的祖父那样萎缩，或者象他自己这样前怕狼后怕虎的不敢勇往直前，岂不就是表示着民族的血已经涸竭衰老了么?”