如胶似漆(如膠似漆)是什么意思

如胶似漆-汉语成语大词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

如同胶漆粘着一样。形容相互之间亲密无间，无法分开。语本《史记·鲁仲连邹阳列传》“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉”。《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“真个是你贪我爱，如胶似漆。”《红楼梦》第六十五回：“便如胶似漆，一心一计，誓同生死，那里还有凤、平二人在意了?”《新中国未来记》第四回：“自此三人如胶似漆，成了真正同志。” 也作【如胶如漆】。《韩诗外传》卷九：“与人以实，虽疏必密。夫实之与实，如胶如漆。” 又有①【如胶投漆】。清·赵翼《廿二史札记》卷二十六：“安石一出，悉斥为流俗，别思创建非常，突过前代，帝遂适如所愿，不觉如鱼得水，如胶投漆，而倾心纳之。”②【以胶投漆】。《文选·〈古诗十九首〉》：“以胶投漆中，谁能别离此。”③【似漆投胶】。《古今小说·新桥市韩五卖春情》：“金奴与吴山在楼上，如鱼得水，似漆投胶，两个无非说些深情密意的话。”④【如漆投胶】。清·淮阴百一居士《壶天录》卷中：“伉俪相得，如漆投胶。”

如胶似漆-中华成语大词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

胶：粘胶。似：像。漆：油漆。像胶和油漆那样粘在一起分不开。形容情感深厚，亲密得难以分开。(明)施耐庵《水浒传》第二十一回：“那张三和这阎婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上人也都知了。”也作“似漆如胶”、“如胶如漆”、“如胶投漆”。(元)汤式《醉茶阴·离思》：“两情浓似漆如胶，行坐处似美玉连环夸。”(清)李汝珍《镜花缘》第六十四回：“兼之八个姊妹自从一同赴考，郡县取中之后，真是如胶如漆，就象粘住一般，再也离不开。”(清)曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“真是一对烈火干柴，如胶投漆，燕尔新婚，连日那里拆得开?”

如胶似漆-实用分类典故辞典

如胶似漆

【源出】：

《史记·鲁仲连邹阳列传》

【解释】：

胶、漆，都是黏合性很强的材料。象胶漆那样黏结在一起，形容感情深厚，割舍不开。原文：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉!”

【用法】：

形容男女之间的深厚感情。

【例句】：

他们结婚之后，伉俪之笃，真是如胶似漆。

如胶似漆-新编成语词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

像胶和漆那样粘在一起。形容感情深厚，难舍难分。多指夫妻恩爱。《警世通言》卷三十一：“两下如胶似漆，一个愿讨，一个愿嫁，神前罚愿，灯下设盟。”〔例〕他们结婚之后，恩恩爱爱，如胶似漆。

〔近义〕难舍难分

如胶似漆-中华词典宝库

如胶似漆rú jiāo sì qī

【释义】：

像漆和胶粘着一样。形容极其亲密。多指夫妻感情深厚。

【成语出处】：

汉·司马迁《史记·鲁连仲邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉?”《雍熙乐府·端正好(中秋重会)》：“想当日心厮爱如胶似漆，到如今情间阔天南地北。”

【例句】：

梁启超《新中国未来记》四回：“自此三人如膝似漆，成了真正同志。”

如胶似漆-中华成语大辞典

如胶似漆rú jiāo sì qī

象胶和漆一样黏结在一起。形容关系极其亲密，彼此难舍难分(多指男女之间或朋友之间感情深厚)。汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉?”明·施耐庵《水浒传》第二十回：“那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上人也都知了。”清·翟灏《通俗编》引《韩诗外传》：“实之与实，如胶似漆。”参看“似漆如胶”。

如胶似漆-学生必备工具书

如胶似漆rú jiāo sì qī

【解义】 像用胶和漆粘在一起的一样。比喻感情深厚，难舍难分。

【例句】 她们姐妹俩感情特别好，总是～的，真让人羡慕。

如胶似漆-简明成语词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

像胶和漆一样粘结在一起。形容关系极为亲密，彼此难分难舍。多用于形容男女之间的感情。[也作]如胶如漆似胶投漆[近]如鱼得水情投意合[反]形同陌路水火难容

如胶似漆-中华多用成语大辞典

如胶似漆rújiāo-sìqī

【释义】：

并列 好像胶和漆紧紧粘在一起。①形容情投意合，难分难解。语本《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中，谁能别离此。”朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“绣榻上，康熙与紫云如胶似漆地偎依。”△褒义。多用于描写恋爱男女。→鱼水相亲 情投意合 亲密无间 形影不离 融洽无间 形同陌路 誓不两立 枘凿冰炭 枘凿方圆 水火不容 格格不入。也作“如胶如漆”、“如胶投漆”、“如漆如胶”、“如漆投胶”、“似漆如胶”。②形容易于结合。清·李渔《闲情偶寄·种植·竹》：“(竹)未雨先移，天甫阴而雨犹未下，乘此急移，则宿土未湿，又复带潮，有如胶似漆之势。”△用于描写情状方面。

如胶似漆-汉英成语词典

如胶似漆rú jiāo sì qībe deeply attached to each other

比喻感情融洽，十分亲密，例他俩如胶似漆，形影不离，有如一对新婚夫妻。

They are close and inseparable and behave as if they were a newly married couple．

如胶似漆-汉语成语分类词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

形容关系密切。特指男女之间或朋友之间关系密切。

如胶似漆-中华成语辞海

如胶似漆rú jiāo sì qī

形容关系非常亲密，难解难分。《红楼梦》六十五回：“便如胶似漆，一心一计，誓同生死，哪里还有凤、平二人在意了。”

如胶似漆-成语辞海

如胶似漆rú jiāo sì qī

即像胶和漆粘在一起一样。比喻彼此之间情投意合，关系很密切。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉?”也作“如胶如漆”、“如胶投漆”。

如胶似漆-古今成语大词典

如胶似漆rú jiāo sì qī

如同胶和漆粘合在一起不可分。喻感情深厚，亲密无间。《新中国未来记》四：“黄、李两君也说了许多欧美诸国的文明精神，自此三人如胶似漆，成了真正同志。”