相见恨晚(相見恨晚)是什么意思

相见恨晚-汉语成语大词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

为见面相识太晚而遗憾。表示与人初交即情投意合的心情。语本《史记·平津侯主父列传》“公等皆安在?何相见之晚也”。《九命奇冤》第三十三回：“沛之口似悬河的谈了好一会，只乐得贵兴手舞足蹈，相见恨晚。”冯玉祥《我的生活》第三十七章：“见其丰采言谈态度，无不使我敬慕，大有相见恨晚之情。”

相见恨晚-中华成语大词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

相见：相识。恨：悔恨、可惜。只恨相见得太晚了。形容终于找到了知心朋友，只是晚了一点。(清)萧山湘灵子《轩亭冤》第五出：“女界伟人，久震耳鼓，真相见恨晚了。”也作“相逢恨晚”。(宋)吴儆《念奴娇》：“相逢恨晚，人谁道，早有轻离轻折。”

相见恨晚-实用分类典故辞典

相见恨晚

【源出】：

《史记·平津侯主父列传》

【解释】：

恨，遗憾；晚，迟。彼此因认识得太晚而感到遗憾。亦作“恨相见之晚。”原文：“公等皆安在?何相见之晚也。”

【用法】：

表示新结交的朋友而情投意合。

【例句】：

徐光启也久闻袁崇焕之名，见了手本，立即召入，接谈之下，双方都感到志趣相投，恨相见之晚。(徐君慧《辽东恨》第十一回)

相见恨晚-新编成语词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

恨：遗憾，怨恨。只恨相见得太晚。形容一见如故，意气相投。《史记·平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在?何相见之晚也。’”〔例〕他俩车站初遇，一见如故，大有相见恨晚之意。

〔近义〕一见如故 〔反义〕话不投机

相见恨晚-中华词典宝库

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

【释义】：

恨：悔恨，遗憾。因见面相识太晚而感到遗憾。形容初次见面即情投意合的心情。

【成语出处】：

汉·司马迁《史记·平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在?何相见之晚也!’”

【例句】：

①冯玉祥《我的生活》三七章：“见其丰采言谈态度，无不使我敬慕，大有相见恨晚之情。”②清·萧山湘灵子《轩亭冤》五出：“女界伟人，久震耳鼓，真相见恨晚了。”

相见恨晚-简明成语词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

恨：以为遗憾。为见面相识太晚而遗憾。形容新结交的朋友一见如故，相处十分投合。[也作]相知恨晚恨相知晚[近]一见如故[注意]相，不读xiàng。

相见恨晚-中华多用成语大辞典

相见恨晚xiāngjiàn-hènwǎn

【释义】：

述补惋惜见面相识太晚。语本《史记·平津侯主父列传》：“公等皆安在?何相见之晚也。”刘心武《爱情的位置》：“从一见钟情到心心相印，经过可靠的亲友介绍而相见恨晚。”△常用于情投意合、一见如故。→相知恨晚 视如寇仇。也作“相逢恨晚”。

相见恨晚-汉英成语词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎnregret not having got to know somebody sooner

一见如故，只恨相识得太迟，例我们一见面就谈得非常投机，颇有相见恨晚之感。

We had such a congenial talk that we regretted we had not met earlier．

相见恨晚-中华成语辞海

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

为相识太晚而遗憾。表示与人初交即情投意合的心情。语出《史记·平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在?何相见之晚也。’”《花城》1981年增刊4期：“吴非发现，逗趣地：‘怎么样，黎小姐，有没有相见恨晚的意思?’”

相见恨晚-成语辞海

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

相见：互相遇见，互相了解。恨：遗憾。即为彼此相遇太晚而感到遗憾。形容朋友间意气极其相投。《史记·魏其武安侯列传》：“相得欢甚，无厌，恨相知晚也。”宋·吴做《念奴娇》：“相逢恨晚，人谁道，早有轻离轻折”。也作“相知恨晚”、“相逢恨晚”。

相见恨晚-古今成语大词典

相见恨晚xiāng jiàn hèn wǎn

谓朋友一见之下，意气相投，可惜相见太晚。《史记·平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在?何相见之晚也!’”宋·方千里《六公令》：“当时相见恨晚，彼此萦心目。”