叶落归根(葉落歸根)是什么意思

叶落归根-古書典故辭典

叶落归根

《五灯会元》卷一：“(六祖慧能大鉴禅师)曰：‘叶落归根，来时无口。’”比喻不忘本源。现在也常用来说久居异乡，到了晚年，想要返回家乡，以便最终埋骨于故土。

树高千丈，叶落归根-汉语成语大词典

树高千丈，叶落归根shù gāo qiā n zhàng，yè luò guī gēn

指归向根本所在。多比喻客居异地的人最终要回归故乡。《平妖传》第八回：“常言道：‘树高千丈，叶落归根。’这小厮怕养不大。若还长大了，少不得寻根问蒂，怕不认我做外公么。”《官场现形记》第五十一回：“张国柱并不隐瞒，竟说明自己是‘先君弃妾所生。树高千丈，叶落归根。此时先父母停柩未葬……说不得都是小侄之事。’” 也单作【叶落归根】。《景德传灯录·卷五·第三十三祖慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”《李自成》第一卷第二十八章：“‘唉!难道咱们的家就永远不要了?’她噙着眼泪问，总想着叶落归根，还有回来的时候。” 又有【木落归本】、【叶落归本】。《汉书·翼奉传》“乐行奸邪，辰未主之”颜师古注：“翼氏《风角》曰：‘木落归本，水流归末。’”章炳麟《稽勋意见书三》：“得四月三日书……具见主持公道，不忘本源，所谓狐死首邱(丘)、叶落归本者，实于贵局长见之。”

叶落归根-汉语成语大词典

叶落归根yè luò guī gēn

也作【叶落归本】。见【树高千丈，叶落归根】(972页)。

叶落归根-新编成语词典

叶落归根yè luò guī gēn

比喻事物回归本源。多指客居他乡的人终究要回归故里。宋·释道原《景德传灯录·慧能大师》：“师曰：‘叶落归根，来时无口。’”〔例〕叶落归根，在海外生活了几十年的老人终于回到了自己的祖国。

〔反义〕离乡背井

叶落归根-中华词典宝库

叶落归根yè luò guī gēn

【释义】：

树叶总凋落在树根边上。旧时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。多指离开家乡的人，最终要回到本乡本土。

【成语出处】：

春秋·楚·老聃《老子》一六章：“夫物芸芸，各复归其根。”唐·慧能《坛经·咐嘱品十》：“叶落归根，来时无口。”

【例句】：

①姚雪垠《李自成》一卷二八章：“唉!难道咱们的家就永远不要了?她噙着眼泪问，总想着叶落归根，还有回来的时候。”②《官场现形记》二二回：“树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。”

叶落归根-中华成语大辞典

叶落归根yè luò guī gēn

原为佛家语。旧时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本原。原作“落叶归根”。唐《六祖大师法宝坛经·咐嘱品第十》：“众曰：‘师从此去，早晚可回。’师曰：‘落叶归根，来时无日。’”宋·释道原《景德传灯录·第三十三祖慧能大师》：“六祖慧能涅槃时答众曰：‘叶落归根，来时无口。’”明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第三十二卷：“今见朱家要来接他，正是叶落归根事务，心下岂不自喜?”清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回：“树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。”〔例〕他语重心长地说：“中国有句古话：‘树高千尺，叶落归根。’”这话表示了他意欲返回社会主义祖国的愿望。

叶落归根-学生必备工具书

叶落归根yè luò guī gēn

【解义】 树叶凋落后还是要回到树根。比喻不忘本源，多指作客他乡的人最终要回到家乡。

【例句】 人老了，总想回归故里，这是～的情感。

【反义】 背井离乡

树高千丈，叶落归根-简明成语词典

树高千丈，叶落归根shù gāo qiān zhàng，yè luò guī gēn

树长得再高，叶子落下来总还是落到树根的周围。比喻离开家乡许多年，最后仍要回归故里。[也作]树高千丈，落叶归根[注意]落，不读là或ào。

叶落归根-简明成语词典

叶落归根yè luò guī gēn

树叶凋落又回归到树根边上。原为佛家语，指事物都有一定归宿。后比喻人长期在外，最终要回到故乡。也比喻从哪里来又回到哪里去。[也作]落叶归根[反]断梗飘蓬离乡背井[注意]落，不读là或lào。

树高千丈，叶落归根-中华多用成语大辞典

树高千丈，叶落归根shùgāoqiānzhàng，yèluòguīgēn

【释义】：

其他 归根，指归向根本所在。树即使高至千丈，叶还是要回到根里。比喻寓居在外的人最终都向往回归故里。《官场现形记》51回：“张国柱并不隐瞒，竟说明自己是：‘先君弃妾所生，树高千丈，叶落归根，……’”△多用于描写老年人的回归心理。→落叶归根 叶落归本 木落归本，水流归末 黄鹤一去不复返

叶落归根-中华多用成语大辞典

叶落归根yèluò-guīgēn

【释义】：

主谓 比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人终要回归故里。语出唐·慧能《六祖大师法宝坛经·付属品》：“叶落归根，来时无口(日)。”《二刻拍案惊奇》卷32：“今见朱家要来接他，正是叶落归根事务，心下岂不自喜?”△多用于人事方面。→术落归本 九九归原 飘泊无定 客死他乡。也作“落叶归根”。

叶落归根-汉英成语词典

叶落归根yè luò guī gēnin one’s old age，one wants to return to one’s home

比喻不能忘去根本，例无论身在何处，中国人多希望能叶落归根，在家乡安享晚年。

In their old age，most Chinese have but one desire and that is to retire and live in their native place．

叶落归根-汉语成语分类词典

叶落归根yè luò guī gēn

比喻返回本源。也比喻事物有一定的归宿。宋·释道原《景德传灯录·卷五·第三十三祖慧能大师》：“众曰：‘师从此去，早晚却回?’师曰：‘叶落归根，来时无日。””宋·赵蕃《淳熙稿·白发诗》：“叶落归根莫谩悲，春风解发次年枝。”

叶落归根-中华成语辞海

叶落归根yè luò guī gēn

比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人终究要回归故里。《景德传灯录·慧能大师》：“众曰：‘师从此去，早晚却回。’师曰：‘叶落归根，来时无口(日)。’”

叶落归根-成语辞海

叶落归根yè luò guī gēn

归：趋向，返回。即树叶总凋落在树根边上。比喻人物得有一定的归宿。也比喻不忘本源。《五灯会元》卷一：“曰：‘叶落归根，来时无口。’”

叶落归根-古今成语大词典

叶落归根yè luò guī gēn

喻返回本源。《景德传灯录·五·慧能大师》：“众曰：‘师从此去，早晚却回?’师曰：‘叶落归根，来时无日。’”宋·赵蕃《白发》之二：“叶落归根莫漫悲，春风解发次年枝。”

树高千丈，叶落归根-古今成语大词典

树高千丈，叶落归根shù gāo qiā nzhàng，yè luò guī gēn

喻游子离家虽远虽久，仍将回归家乡。犹树虽高，其落叶仍然归于根底。《平妖传》八：“常言道：‘树高千丈，叶落归根’，这小子怕养不大。若还长大了，少不得寻根问蒂，怕不认我做外公么。”《说岳全传》四六：“古人有言‘树高千丈，叶落归根。’卿家若然思念家乡，某家差人送你回国。”