心胆俱裂(心膽俱裂)是什么意思

心胆俱裂-汉语成语大词典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

形容极度惊恐。《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》：“此时蒙古攻城甚急，鄂州将破，(贾)似道心胆俱裂。”清·吴趼人《俏皮话·虾蟆操兵》：“一小鸟初学飞，在树林间，几为猎枪所中，心胆俱裂。” 也作①【心胆皆碎】。《三国演义》第六十六回：“帝知事泄，心胆皆碎。”②【心胆俱碎】。梁启超《新民说》第十五节：“堞无守望之兵，厨无炊爨之卒，而苦守力战，阅四十六日，乃得拔。事后自言此数月中，心胆俱碎。”③【心碎胆裂】。《说唐》第二十二回：“这一令出，吓得济南文武官员，心碎胆裂。”

心胆俱裂-中华成语大词典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

俱：都。心和胆都破裂了。形容极大的震惊。(明)罗贯中《三国演义》第三十七回：“纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，(刘)备心胆俱裂。”《西湖佳话·岳坟忠迹》：“人人见了心胆俱裂，杀得金兵四散五落。”也作“心胆俱碎”。(明)余邵鱼《东周列国志》第八十二回：“(夫差)于途中连得告急之报，军士已知家国被袭，心胆俱碎，又且远行疲敝，皆无斗志。”

心胆俱裂-新编成语词典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

俱：全，都。裂：破裂。心和胆都破裂了。形容极度害怕或非常悲痛。《三国演义》第三十七回：“窃念备汉朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。”〔例〕狮子的一声巨吼，把他吓得心胆俱裂，瘫倒在地。

〔近义〕魂飞魄散 胆颤心惊 〔反义〕镇定自若

心胆俱裂-中华成语大辞典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

俱：全都。心和胆全都碎裂了。形容人在剧烈恐怖气氛作用下所形成的巨大惊惧感。明·罗贯中《三国演义》第三十七回：“窃念备汉朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。”明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回：“囊瓦又羞又恼，又慌又怕。……心胆俱裂，引着败兵连夜奔驰，直到柏举，方才驻足。”清·曹雪芹《红楼梦》第一百十一回：“唬得惜春、彩屏等心胆俱裂，听见外头上夜的男人便声喊起来。”也作“心胆俱碎”。〔例〕敌人一听到铁军的名字，就心胆俱裂，魂飞魄散。

心胆俱裂-简明成语词典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

俱：全都。形容极其悲愤或恐惧。[也作]心胆俱碎[近]心惊胆战魂飞魄散[反]安如泰山不动声色

心胆俱裂-中华多用成语大辞典

心胆俱裂xīndǎn-jùliè

【释义】：

主谓 吓破了胆，极其惊恐。《三国演义》37回：“窃念备汉朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。”△常用于形容极度悲愤或恐惧。→魂飞魄散神色不惊。也作“心胆俱碎”。

心胆俱裂-汉英成语词典

心胆俱裂xīn dǎn jù lièbe frightened out of one’s wits

形容受到极大的惊吓，例我们的坦克部队飞快地冲上去，吓得敌人心胆俱裂，魂飞魄散。

When our tanks rolled forward，they struck terror into the hearts of the enemy．

心胆俱裂(碎)-汉语成语分类词典

心胆俱裂(碎)xīn dǎn jù liè(suì)

俱：都。裂：破裂。心和胆都破裂了。形容受到极大的惊吓。《古今小说》二十二：“此时蒙古攻城甚急，鄂州将破，似道心胆俱裂，那敢上前?”

心胆俱裂-中华成语辞海

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

心和胆全都碎裂。形容极度恐惧或悲痛。《三国演义》三十回：“恶党欺君，备心胆俱裂。”也作“心胆俱碎”。

心胆俱裂-成语辞海

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

俱：都，皆。裂：破裂。形容极其悲愤或极其恐惧。明·罗贯中《三国演义》三七回：“群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。”也作“心胆俱碎”。

心胆俱裂-古今成语大词典

心胆俱裂xīn dǎn jù liè

恐惧与悲愤达于极点，以致心与胆俱皆破裂。《三国演义》三七：“窃念(刘)备汉朝苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，群雄乱国，恶党欺君，备心胆俱裂。”《古今小说》二二：“此时蒙古攻城甚急，鄂州将破，(贾)似道心胆俱裂，那敢上前?”