遥相呼应(遙相呼應)是什么意思

遥相呼应-汉语成语大词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

遥：远。 指远远地互相照应、配合。《兴唐传·闹花灯》第九回：“这时秦旭得报，罗艺取下了幽燕九郡，便把自己姑娘秦蕊珠，派人送到北平，和南陈遥相呼应。”

遥相呼应-中华成语大词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

遥：遥远、远远地。相：互相。呼：喊。应：答应。呼应：一呼一应互相联系。指远距离相互呼应、配合。(现代)老舍《离婚·第三·四》：“纸棚上好几个窟窿，有一两处垂着纸片，似乎与地上的烂纸遥相呼应。

遥相呼应-中华成语大辞典

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

遥：远远地。应：照应。远远地互相照应，互相配合。〔辨误〕“应”不能念成yīng。

遥相呼应-简明成语词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

遥：远远地。呼应：照应。指两者远远地互相照应、配合。[近]遥遥相对桴鼓相应[反]各行其是不相为谋[注意]相，不读xiàng；应，不读yīng。

遥相呼应-中华多用成语大辞典

遥相呼应yáoxiāng-hūyììng

【释义】：

偏正 两个事物之间远远地互相联系、互相响应。王林《叱咤风云》：“这正好跟红军的北上抗日，紧紧配合，遥相呼应。”※应，不读作yīng。△多用于表示不同时、空的两事物之间的联系。→鼋鸣鳖应山崩钟应。也作“遥呼相应”、“遥相应和”。

遥相呼应-汉英成语词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìngcoordinate one’s efforts from afar

远远地互相照应、配合，例森林里野兽遥相呼应的叫声，使得行经此处的人更为惊惧。

The people traveling through the forest became terrified when they heard the wild animal calls echoing each other from afar．

遥相呼应-汉英成语词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìngcoordinate one’s efforts from afar

远远地互相照应、配合，例南方的封建遗老和北方的复辟势力遥相呼应，企图窃取辛亥革命的伟大成果。

The old die-hard feudalists in the South and the restoration clique in the North，coordinated their efforts to usurp the achievements of the 1911 Revolution．

遥相呼应-汉语成语分类词典

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

遥：远。远远地互相呼应，配合。

遥相呼应-中华成语辞海

遥相呼应yáo xiāng hū yìng

相距虽远，双方相互配合，呼应。《兴唐传·闹花灯》：“这时秦旭得报，罗艺取下了幽燕九郡，便把自己姑娘秦蕊珠，派人送到北平，和南陈遥相呼应。”也作“遥相应和”。《清史稿·许有信传》：“且郑成功出没闽、浙，奉其伪号，遥相应和，声势颇张。”