只许州官放火，不许百姓点灯(只許州官放火，不許百姓點燈)是什么意思

只许州官放火，不许百姓点灯-中华成语大词典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

州官：指一州的长官，即太守或郡守。放火：语出(宋)陆游《老学庵笔记》卷五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞，于是举州皆谓灯为火。上元放灯，许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市：‘本州依例放火三日。’”后来就用“只许州官放火，不许百姓点灯”来形容统治者为所欲为的霸道作风。(明)冯梦龙《古今谭概·迂腐部·讳己名》：“俗语云：‘只许州官放火，不许百姓点灯。’”(清)曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“可是你‘只许州官放火，不许百姓点灯’。我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利。”也可省作“州官放火”。

只许州官放火，不许百姓点灯-实用分类典故辞典

只许州官放火，不许百姓点灯

【源出】：

宋·陆游《老学庵笔记》卷五

【解释】：

州官田登，忌讳人家说他的姓名(包括同音字)，违犯者要重责。元宵节依俗放灯，州衙出的告示，改“灯”字为“火”字；“本州依例放火三日。”后人们遂说：“只许州官放火，不许百姓点灯。”

【用法】：

比喻官吏的横行霸道。

【例句】：

可是你只许州官放火，不许百姓点灯。我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利。你如今好好的咒她，是该的了!(曹雪芹《红楼梦》第七十七回)

只许州官放火，不许百姓点灯-中华词典宝库

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

【释义】：

指专制统治者自己可以胡作非为，专制蛮横，却不许人民有一点儿自由。也泛指自己可以胡来，却不许别人动一下。

【成语出处】：

宋·陆游《老学庵笔记》卷五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被搒笞，于是举州谓灯为火。上元放灯，许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三曰。’”

【例句】：

①清·曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“袭人笑道：‘可是你“只许州官放火，不许百姓点灯”，我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不利之谈，你如今好好的咒他，是该的了?’”②茅盾《汉奸》：“只许州官放火，不许百姓点灯。做汉奸卖国原是大人先生们的专利品。”

只许州官放火，不许百姓点灯-中华成语大辞典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

州官：指古时一州地方的长官。宋·陆游《老学庵笔记》第五卷：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被搒笞，于是举州皆谓灯为火。值上元放灯，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”清·曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“可是你‘自许州官放火，不许百姓点灯。’我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利。”后用“只许州官放火，不许百姓点灯”指统治者可以胡作非为，专制蛮横，却不许人民有一点自由。〔例〕在封建统治下，只许州官放火，不许百姓点灯，如今，人民当了主人，这种专横跋扈的作风就一去不复返了。

只许州官放火，不许百姓点灯-学生必备工具书

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zlhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

【解义】 比喻为官者可以为所欲为，而百姓的正当权利却要受到限制。

【出处】 宋·陆游《老学庵笔记》中记载，宋朝有个州官姓田名登，要老百姓避讳他的名字“登”而把“点灯”说成“点火”。元宵节放灯时，他出布告道：“本州依例放火三日。”

【例句】 “官”是人民的公仆，是为人民服务的，那种～的“官”是应当受到唾弃的。

只许州官放火，不许百姓点灯-简明成语词典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

宋·陆游《老学庵笔记》卷五载：有个州官叫田登，将自己的名字作讳。因为“登”与“灯”同音，全州人都得把“灯”叫做“火”。到元宵节放灯时，州府出告示说：“本州依例放火三日。”后以此比喻自己可以胡作非为，却要限制别人的正当活动。[也作]只准州官放火，不准百姓点灯只许州官放火，不许民间点灯[注意]只，不读zhī。

只许州官放火，不许百姓点灯-中华多用成语大辞典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐxǔzhōuguānfànghuǒ，bùxǔbǎixìngdiǎndēng

【释义】：

其他 形容专横霸道者为所欲为，却严格限制别人的行为与权利。语本宋·陆游《老学庵笔记》卷5：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”张贤亮《小说中国》：“过去几十年中……立法却是个别人的专利，立出来的法也是叫人民遵守的，所谓‘只许州官放火，不许百姓点灯’一类的东西。”△贬义 多用于处事为人方面、也作“州官放火”。

只许州官放火，不许百姓点灯-汉语成语分类词典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

宋朝陆游在《老学庵笔记·五》中说，宋朝田登做州官，要老百姓避讳他的名字，因为“登”和“灯”同音，于是全州的人都把灯叫火；到元宵节放灯时，州府出布告说“本州依例放火三日”。现形容专制蛮横的统治者，为所欲为，不许人民有一点自由。也泛指胡作非为的人，不许别人有正当的权利。

只许州官放火，不许百姓点灯-成语辞海

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

宋·陆游《老学庵笔记》载，有一州官叫田登，忌讳人提他的名字，因“登”与“灯”同音，全州人就把“灯”叫做“火”。到元宵放灯时，出告示曰：“本州依例放火三日。”后以此形容统治者任意胡作非为，而人民却没有正当活动的自由。

只许州官放火，不许百姓点灯-成语典故辞典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

语本宋·陆游《老学庵笔记》卷五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞，于是举州皆谓灯为火。上元放灯，许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”作郡：充任郡守。榜笞：用板子、鞭子打。上元：元宵节。榜：告示。又见明·冯梦龙《古今谭概·讳己名》：“俗语云：只许州官放火，不许百姓点灯。”又见清·曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“袭人笑道：‘可是你“自许州官放火，不许百姓点灯”，我偶说一句妨碍的话，你就说不吉利；你如今好好的咒他，就该的了?’”又见清·李宝嘉《官场现形记》第十五回：“不料我们的大老爷先护在里头，连问也不叫我问一声儿，可见他们官官相护，这才是‘只准州官放火，不许百姓点灯’，古人说的话是再不得错的。”

州官：指一州的长官，即太守或郡守。现形容统治者专制蛮横，为所欲为，却不许人民有一点自由。多数情况下，形容作风不民主或批评他人作风跋扈。也作“只许州官放火，不准百姓点灯”。如例①。又作“只准州官放火，不许百姓点灯”、“自许州官放火，不许百姓点灯”、“只准州官放火，不准百姓点灯。”如例②。〔辨误〕“只”，从口从八，共五笔；不要读作zhī。“许”，左旁从讠，两笔，，一笔连写，不作两笔。“官”，共八笔；不要写作“宫”。“放”，共八笔；右旁从攵，四笔，不作夂，三笔。“不”，不要写作“𣎴”。

①况且文坛上本来就“只许州官放火，不准百姓点灯”，既不幸而为庸人，则给天才做一点牺牲，也正是应尽的义务。(鲁迅：《华盖集·碎话》)

②可是只准州官放火，不准百姓点灯，却是中国政治的一个通病。(冯玉祥：《我的生活》第十二章)

只许州官放火，不许百姓点灯-古今成语大词典

只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ，bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

宋·陆游《老学庵笔记》五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被搒笞。于是举州皆谓灯(与登谐音)为火。上元放灯，许人入州治游观。吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”喻权势者恣意妄为：却对他人严格要求。《红楼梦》七七：“袭人笑道：可是你‘只许州官放火，不许百姓点灯’。我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利；你如今好好的咒他，就该的了?”