倾国倾城(傾國傾城)是什么意思

倾国倾城-中华成语大词典

倾国倾城qīng guó qīng chéng

倾：倾倒。国中和城中的人都为之倾倒。形容女子美貌非凡。(唐)《敦煌变文集·欢喜国王变文》：“有相夫人报大夫，盈盈玉貌也无常，倾国倾城人闻说，尚与国王有分离。”(现代)茅盾《清明前后》第三幕：“相貌其实平常，然而顾影弄姿，自以为是倾国倾城，且以有异性追求为乐事。”也作“倾城倾国”。(汉)班固《汉书·孝武李夫人传》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人再难得。’”(汉)袁康《越绝书·卷九·外传计倪》：“倾城倾国，思昭示于后王。”

倾国倾城-实用分类典故辞典

倾国倾城

【源出】：

《诗经·大雅·瞻印》

【解释】：

倾，倾覆；城，国。原指因女色而亡国，后为形容女子容貌极美，能使全城全国的人都为之倾倒。原文：“哲夫成城，哲妇倾城。”也作“倾城倾国”。

【用法】：

形容极美的女子。

【例句】：

(李)元偷眼视之，雾鬓云鬟，柳眉星眼，有倾国倾城之貌，沉鱼落雁之容。(冯梦龙《古今小说》第三十四卷)

倾国倾城-新编成语词典

倾国倾城qīng guó qīng chéng

倾：倾覆，倒坍。城：城邑，指国家。原指君王因迷恋女色而亡国。后形容女子貌美无比。《汉书·孝武李夫人传》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国”。〔例〕据说李将军的夫人有倾国倾城之貌，深得将军的欢心。

〔近义〕闭月羞花 沉鱼落雁 〔反义〕其貌不扬 面目可憎

倾国倾城-中华多用成语大辞典

倾国倾城qīngguó-qīngchéng

【释义】：

见“倾城倾国”。〔例〕杨玉环就凭着那倾国倾城貌，使杨家飞黄腾达。

倾国倾城-汉英成语词典

倾国倾城qīng guó qīng chéng(of women)exceedingly beautiful

形容女子美貌，例能具备倾城倾国的花容月貌，是多少世间女子梦寐以求的心愿。

How many women would give anything to be so beautiful as to cause cities and kingdoms to fall!

倾国倾城-汉语成语分类词典

倾国倾城qīng guó qīng chéng

又作“倾城倾国”。倾：倾倒。形容妇女容貌长得非常美丽，使全国全城的人都为之倾倒。《汉书·外戚传》：“(李)延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。’”

倾国倾城-中华成语辞海

倾国倾城qīng guó qīng chéng

也作“倾城倾国”。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得!”’原指君主贪图女色而亡国，后形容女子极其美丽动人。《西游记》七十九回：“呆子……举耙照头一筑可怜把那个倾城倾国千般笑化作毛团狐狸形!”

倾国倾城-古今成语大词典

倾国倾城qīng guó qīng chéng

同“倾城倾国”。五代蜀·薛昭蕴《浣溪沙》：“倾国倾城恨有余，几多红泪泣姑苏。”《喻世明言》三四：“雾鬓云鬟，柳眉星眼，有倾国倾城之貌，沉鱼落雁之容。”