泼水难收(潑水難收)是什么意思

泼水难收-中华成语大词典

泼水难收pō shuǐ nán shōu

泼水：水泼到地上。指水泼至地上难以收回。比喻夫妻已经离异，不能再和合了。相传汉代朱买臣家贫，其妻自愿离异。后朱买臣当了会稽太守，其妻子求和合。朱拿一盆水泼在地上，让其妻收取，自然难收。朱以此表示已经离异，犹如泼水难收，不再聚合。也有传说是周代姜尚和他妻子马氏的故事。(金)董解元《西厢记》卷六：“事到而今，已装不卸，泼水难收怎奈何?”

泼水难收-中华多用成语大辞典

泼水难收pōshuǐ-nánshōu

【释义】：

见“覆水难收”。《西游记》51回：“小神只会放水，却不会收水。常言道：‘泼水难收。”

泼水难收-成语辞海

泼水难收pō shuǐ nán shōu

即水泼到地上，再也收不起来。比喻事已注成，无法更改。

泼水难收-古今成语大词典

泼水难收pō shuǐ nán shōu

已泼出之水，难于收回。谓事已成定局，不可挽回。汉·会稽太守朱买臣，初家贫，卖柴自给，其妻羞之，求去，买臣一再婉留，不听，终于离异。后汉武帝拜买臣为会稽太守，其妻求合，买臣取水泼于马前，令其收回，以示夫妻既已离异不能再合。一说，此为周初姜尚与其妻马氏，因以姜家贫离异，而后姜尚显贵，欲求再合，为姜所拒者。《西厢记诸宫调》六：“已装不卸，泼水难收怎奈何?”