火上浇油(火上澆油)是什么意思

火上浇油-中华成语大词典

火上浇油huǒ shàng jiāo yóu

比喻助长事态的发展。(元)无名氏《冻苏秦》第二折：“做哥哥的要打要骂，你只该劝你那丈夫便好，你倒走将来火上浇油。”

火上浇油-学生必备工具书

火上浇油huǒ shàng jìāo yóu

【解义】 往火上倒油。比喻增加矛盾因素使事态更为严重或使人更加愤怒。

【例句】 张三和李四之间本来一直有矛盾，而今天发生的这件事对两人间的紧张关系来说无疑是～。

【近义】 推波助澜

火上浇油-简明成语词典

火上浇油huǒ shàng jiāo yóu

往火上倒油，使火势更旺。比喻有意使别人更加愤怒或使事态更加严重。[也作]火上加油火上添油[近]推波助澜雪上加霜[反]釜底抽薪息事宁人

火上浇油-中华多用成语大辞典

火上浇油huǒshàng-jiāoyóu

【释义】：

偏正 ①比喻使矛盾更加激化，使人更加恼怒，使事态更加严重。《三侠五义》4回：“若吃此药，误用人参，犹如火上浇油，不出七天，必要命尽无常。”△贬义。多用于指激化矛盾的行为。→推波助澜 息事宁人。也作“火上加油”、“火上添油”。②比喻性格暴躁。《红楼梦》45回：“还有东府里你珍大哥哥的爷爷，那才是‘火上浇油’的性子，说声恼了，什么儿子，竟是审贼。”△多用于形容人的性格。也作“火上添油”。

火上浇油-汉英成语词典

火上浇油huǒ shàng jiāo yóuadd fuel to the flames

在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展，例有人打架时应该从中劝阻，不应在旁火上浇油地喝彩。

When there is a fight，one should try and separate the antagonists and persuade them to settle matters peacefully and not behave in such a way as to add fuel to the flames．

火上浇油-中华成语辞海

火上浇油huǒ shàng jiāo yóu

①比喻使人更加愤怒或使事情更加激化。元·无名氏《冻苏秦》二折：“做哥哥的要打要骂，你只该劝你那丈夫便好；你倒走将来火上浇油。”也作“火上加油”。《歧路灯》二四回：“所幸者，王中在病，不曾知晓；若知晓时，火上加油，性命还恐保不住。”也作“火上添油”。《说唐》三九回：“罗公正在大怒，又闻此报，火上添油，即忙点兵出城。”②比喻性子急躁，一触即发。

火上浇油-古今成语大词典

火上浇油huǒ shàng jiāo yóu

火上加油，火越燃越猛烈。借喻使矛盾激化。元·无名氏《冻苏秦》二：“你只该劝你那丈夫便好，你倒走将来火上浇油。”《水浒》六三：“这个秦明，又是一个性急的人，听了这话，正是炉中添炭，火上浇油，拍马向前，抡狼牙棍直奔将来。”