亦步亦趋(亦步亦趨)是什么意思

亦步亦趋-古書典故辭典

亦步亦趋

本指学生向老师学习。《庄子·田子方》：“颜渊问于仲尼曰：‘夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰；夫子奔逸绝尘，而回瞠若夫后矣。’”后常用以形容事事仿效或追随别人。清代洪亮吉《北江诗话》：“惟吾乡邵山人长衡，初所作诗，既描摩盛唐，苦无独到。及一入宋商邱幕府，则又亦步亦趋，不能守其故我也。”宋商邱：宋荦，清代河南商邱人。

亦步亦趋-汉语成语大词典

亦步亦趋yì bù yì qū

亦：也。步：行走。趋：快走。 原指学生紧紧追随老师。语本《庄子·田子方》“颜渊(颜回)问于仲尼(孔子)曰：‘夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰；夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣’”。后形容处处模仿或一味追随他人。况周颐《蕙风词话》卷一：“然必择定一家，奉为金科玉律，亦步亦趋，不敢稍有逾越。” 也作【一步一趋】。清·章学诚《文史通义·卷五·古文十弊》：“尝见名士为人撰志，其人盖有朋友气谊，志文乃仿韩昌黎之志柳州也，一步一趋，惟恐其或失也。”清·薛雪《一瓢诗话·二》：“学诗须有才思，有学力，尤要有志气，方能卓然自立，与古人抗衡。若一步一趋，描写古人，已属寄人篱下。”

亦步亦趋-中华成语大词典

亦步亦趋yì bù yì qū

亦：也。步：用双脚走，这里指漫步、慢走。趋：快走。人家走慢我也走慢，人家走快我也走快。原指学生向老师学习，后比喻时时处处模仿和追随别人。《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”(清)洪亮吉《北江诗话》卷五：“惟吾乡邵山人长蘅，初所作诗，既描摩盛唐，苦无独到，及一入宋商邱幕府，则又亦步亦趋，不能守其故我矣。”(现代)邹韬奋《经历·几个原则》：“刊物内容如果只是人云亦云，格式如果只是亦步亦趋，那是刊物的尾巴主义。”

亦步亦趋-实用分类典故辞典

亦步亦趋

【源出】：

《庄子·田子方》

【解释】：

步，慢走；趋，快走。颜渊为孔子的学生，二人同行，孔子慢走，他也跟着慢走；孔子快走，他也跟着快走。

【用法】：

表示只知模仿，追随别人。

【例句】：

对别人的好经验，也要创造性的学习，不能亦步亦趋，依样画葫芦。

亦步亦趋-新编成语词典

亦步亦趋yì bù yì qū

亦：也，同样。步：慢走。趋：快走。别人慢走，跟着慢走；别人快走，跟着快走。比喻自己没有主张，凡事都模仿或追随别人。《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”〔例〕书稿选题要有创意，跟在别人后面亦步亦趋，是没有前途的。

〔近义〕人云亦云 〔反义〕独具匠心

亦步亦趋-中华词典宝库

亦步亦趋yì bù yì qū

【释义】：

亦：也。步：行走。趋：快走。原指老师走学生也走，老师跑学生也跑。比喻事事处处模仿或一味追随别人。

【成语出处】：

战国·宋·庄周《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。”明·朱之瑜《元旦贺源光国书八首》：“今乃怡怡然亦步亦趋，恐非持满保泰之道也。”

【例句】：

①吕叔湘《老想着有别人》：“又比如走在人行道上，前边有三五人一字摆开，漫步说笑，您在他们后边只能亦步亦趋，干着急。”②刘绍棠《村妇》卷一：“在他身后，紧跟着一个头戴柳圈光着膀子的女人，亦步亦趋，形影不离。”

亦步亦趋-中华成语大辞典

亦步亦趋yì bù yì qū

亦：同样。步：慢走。趋：快走。别人慢走就慢走，别人快走就快走。形容在任何事情上都追随和模仿别人。《庄子·田子方》：“颜渊问于仲尼曰：‘夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。’”〔例〕跟在别人后面亦步亦趋，不敢越雷池一步，提高科学技术水平就是一句空话。

亦步亦趋-学生必备工具书

亦步亦趋yì bù yì qū

【解词】 亦：也。步：慢走。趋：快走。

【解义】 别人慢走也跟着慢走，别人快走也快走。比喻由于缺乏主张或为了讨好别人而事事模仿或追随别人。也作“一步一趋”。

【出处】 《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。”

【例句】 那些对自己的导师～的学生是不会在学术上有所建树的。

【近义】 步人后尘

【反义】 标新立异

亦步亦趋-简明成语词典

亦步亦趋yì bù yì qū

步：慢走。趋：快跑。别人慢走就慢走，别人快走就快走。比喻处处仿效或追随别人。语本《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”[近]步人后尘人云亦云[反]标新立异独辟蹊径

亦步亦趋-中华多用成语大辞典

亦步亦趋yìbù-yìqū

【释义】：

并列 亦，也；步，行走；趋，快走。原指学生紧紧追随老师。语本《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。”后来形容处处模仿或一味追随他人。张贤亮《小说中国》：“我们思想经常走入误区的一个重要原因，就是我们的学者们惯于从书本出发，跟着现成的理论亦步亦趋。”△贬义。用于形容没有主见，不能独创，成为他人附庸的人。→人云亦云 携手接武 鹦鹉学舌 马首是瞻 附骥攀鸿 独辟蹊径 独树一帜 别出心裁 别开生面异军突起 自行其是。也作“一步一趋”、“亦趋亦步”。

亦步亦趋-汉英成语词典

亦步亦趋yì bù yì qūslavish imitation

指处处摹仿别人，例他们的产品只求摹仿欧美，亦步亦趋毫无创造性，所以生意一落千丈。

Their products are simply copies of European and American ones with nothing original about them．No wonder their business sales have slumped．

亦步亦趋-汉语成语分类词典

亦步亦趋yì bù yì qū

亦：也，同样。步：缓行，慢走。趋：快走。人家慢走，也慢走；人家快走，也快走。形容处处模仿，追随他人。《庄子·田子方》：“颜渊问于仲尼曰：‘夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。’”

亦步亦趋-中华成语辞海

亦步亦趋yì bù yì qū

比喻自己没有主见，受别人影响很大。《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”清·洪亮吉《北江诗话》卷五：“惟吾乡邵山人长蘅，初所作诗，既描摩盛唐，若无独到，及一入宋商邱幕府，则又亦步亦趋，不能守其故我矣。”也作“一步一趋”、“夫子步亦步，夫子趋亦趋”。

亦步亦趋-成语辞海

亦步亦趋yì bù yì qū

《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”亦：也。步：慢走。趋：快走。即老师慢走也跟着慢走，老师快走也跟着快走。比喻事事效仿或追随别人。

亦步亦趋-古今成语大词典

亦步亦趋yì bù yi qū

《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。”原指学生向老师学习。后比喻一味模仿或追随别人。明·朱之瑜《元旦贺源光国书》：“卓识之君子所宜夙夜祗惧，思赞万世无疆之休；今乃怡怡然亦步亦趋，恐非持满保泰之道也。”祗(zhī)：敬。邹韬奋《经历·几个原则》：“刊物内容如果只是‘人云亦云’，格式如果只是‘亦步亦趋’，那是刊物的尾巴主义。”