交浅言深(交淺言深)是什么意思

交浅言深-古書典故辭典

交浅言深

对交情很浅的人，也能直言规劝。《战国策·赵策四》：“客有见人于服子者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’”亦指言谈不得当。服子：一作宓子，即宓子贱。倍：同“背”。

交浅言深-汉语成语大词典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交浅：交情不深。言深：话说得深切。 指对交情不深的人能说出恳切的意见。《战国策·赵策四》：“客有见人于服子(宓子贱)者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎(xiá)也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然……交浅而言深，是忠也。’”(狎：侮慢。倍：同“背”，背离。)《歧路灯》第七十一回：“至今又谬托久敬，知其性情甚悉。就不妨在世兄前，交浅言深。”柳亚子《安娥女士索诗，报以二绝》：“交浅言深一喟然，感君劝我托逃禅。”

交浅言深-中华成语大词典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交浅：交往很浅；浅、一般。言深：谈话很深刻；深、恳切、投入。指交往很一般，言谈很恳切。《战国策·赵策四》：“客有见人于服子(宓子贱)者，已而请其罪。服子曰：‘公子客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是陪(背弃)也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’”(清)李绿园《歧路灯》第七十一回：“但弟于太尊初任馆陶时，便是宾主，至今又谬托久敬，知其性情甚悉。就不妨在世兄前，交浅言深。”也作“交疏言深”。

交浅言深-实用分类典故辞典

交浅言深

【源出】：

《战国策·赵策四》

【解释】：

交浅，相交不深；言深，话说得深切。交情不深但话说得恳切。战国时赵国人冯忌有位朋友去拜会服子，会后，冯忌向服子了解客人有什么过失。服子说：“公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。”

【用法】：

言谈有失分寸。

【例句】：

小弟有一言相问，只恐交浅言深，不敢启口。(《玉娇梨》第十四回)

交浅言深-中华词典宝库

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

【释义】：

交浅：交情不深。交：交情。言深：说话很深切。指对交情不深的人说出恳切的话。

【成语出处】：

汉·刘向《战国策·赵四策》：“客有见于服子者，已而请其罪。服子曰：‘公之独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然……交浅而言深，是忠也。’”

【例句】：

明·冯梦龙《警世通言》卷三二：“孙富沉吟半晌，故作愀然之色，道：‘小弟乍会之间，交浅言深，诚恐见怪。’公子道：‘正赖高明指教，何必谦逊?’”

交浅言深-中华成语大辞典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交浅：相交不深。言深：说话过深。指对交情不深的人言谈深重。《战国策》赵策四：“客有见人于服子(宓子贱)者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍(背)也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’”〔例〕初次见面，我就毫不顾忌地提出了这些意见，交浅言深，如果有言重之处，还希望不要见怪。

交浅言深-简明成语词典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交：交情。对相交不深的人说内心话。指说话有失分寸。

交浅言深-中华多用成语大辞典

交浅言深jiāoqiǎn-yánshēn

【释义】：

并列 友情浅薄而言语真切。宋·苏轼《上神宗皇帝书》：“交浅言深，君子所戒。”△褒义。多用于表示对交情不深的人恳切规劝。

交浅言深-汉语成语分类词典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

对交往不密切的人恳切地劝说。《战国策·赵策四》：“客有见人于服子者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’”

交浅言深-中华成语辞海

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交浅：交情不深；言深：说话很深入。指对交情不深的人能说出诚恳的话。《战国策·赵策四》：“客有见于服子者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’”

交浅言深-成语辞海

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交：交情。即交情很浅，但言谈仍很深切。也指对交情不深的人恳切规劝。

交浅言深-古今成语大词典

交浅言深jiāo qiǎn yán shēn

交情不厚而所言深切。《战国策·赵策四》：“客有见人于服子者，已而请其罪。服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’”《玉娇梨》一四：“小弟有一言相问，只恐交浅言深，不敢启口。”