判若天渊(判若天淵)是什么意思

判若天渊-中华词典宝库

判若天渊pàn ruò tiān yuān

【释义】：

判：区别。像天上和深渊那样不同。比喻高下悬殊很大。

【成语出处】：

《清史稿·王恩绶传》：“既而御史汪朝棨疏言：‘恩绶无守土责，而视死如归，不特与草间偷活判若天渊，即较之城土与亡亦分难易。’”

【例句】：

鲁迅《且介亭杂文二集·弄堂生意古今谈》：“弄堂里的叫卖声，说也奇怪，竟也和古代判若天渊，卖零食的当然还有，但不过是橄榄或馄饨，却很少遇见那些‘看艳肉感’的‘艺术’的玩意了。”

判若天渊-中华成语大辞典

判若天渊pàn ruò tiān yuān

判：指显然有区别。渊：深渊。极有区别，一个高在天上，一个深在渊底。形容两者相差过于悬殊。〔例〕我们一家的生活与旧社会时相比，真是判若天渊。

判若天渊-中华多用成语大辞典

判若天渊pànruòtiānyuān

【释义】：

述补 像天空和深渊那样区别明显。比喻高下悬殊很大。语出《清史稿·王恩绶传》：“恩绶无守土责，而视死如归，不特与草间偷活判若天渊，即较之城亡与亡亦分难易。”鲁迅《且介亭杂文二集·弄堂生意古今谈》：“弄堂里的叫卖声，说也奇怪，竟也和古代判若天渊。”△多用于表示高下区别悬殊。→天差地别 不相上下。也作“判若霄壤”、“判若云泥”。

判若天渊-中华成语辞海

判若天渊pàn ruò tiān yuān

像天空和深渊那样界线明显。比喻高下悬殊。《清史稿·王恩绶传》：“既而御史汪朝棨疏言：‘恩绶无守土责，而视死如归，不特与草间偷活判若天渊，即较之城亡与亡亦分难易。’”

判若天渊-成语辞海

判若天渊pàn ruò tiān yuān

判：区别。若：像。天渊：高天与深渊。即有天渊之别。比喻高下悬殊很大。

判若天渊-古今成语大词典

判若天渊pàn ruò tiāo yuān

两者的差别，有天与地相隔之悬殊。《清史稿·王恩绶传》：“既而御史汪朝启疏言：‘恩绶无守土责，而视死如归，不特与草间偷活判若天渊，即较之城亡与亡，亦分难易。’”