狐假虎威(狐假虎威)是什么意思

狐假虎威-古書典故辭典

狐假虎威

《战国策·楚策一》“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎!’虎以为然。故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”后以“狐假虎威”比喻借他人的威势欺压人。

狐假虎威-汉语成语大词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

假：借用，凭借。 狐狸仗着老虎的威风。比喻仗着别人的威力欺压人。语本《战国策·楚策一》“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长(zhǎng)百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎!’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也”。(子：古时对人的尊称。长百兽：做一切兽类的首领。逆：违背。)《元曲选外编·无名氏〈黄花峪〉第二折》：“打这厮无道理，无见识，羊披着虎皮，打这厮狐假虎威。”《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》：“居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。”冯玉祥《我的生活》第五章：“平常因为教徒们借着洋大人的势力对同胞作种种的侮辱，这时便不期而然的有一般人联合起来，挨家搜查这种狐假虎威的二毛子。” 也作①【狐藉虎威】。(藉：同“借”，凭借，依靠。)《宋书·恩幸传序》：“曾不知鼠凭社贵，狐藉虎威。”②【虎威狐假】。北周·庾信《哀江南赋》：“或以隼(sǔn)翼鷃(yàn)披，虎威狐假。”(隼：一种猛禽。鷃：古籍中的小鸟名。)

狐假虎威-中华成语大词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

狐：狐狸。假：假借。虎：老虎。威：威力。狐狸假借老虎的威力。比喻凭借别人的威势欺压人。《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。’子以我为不信，吾为子先行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”(明)冯梦龙《警世通言》卷三十一：“居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。”(清)吴敬梓《儒林外史》第一回：“这小厮那里害什么病!想是翟家这奴才走下乡狐假虎威，着实恐吓了他一场。”也作“狐藉虎威”、“虎威狐假”。(南朝·梁)沈约《宋书·恩辛传序》：“曾不知鼠凭社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之功。”(北周)庾信《哀江南赋》：“或以隼翼鷃披，虎威狐假。”(清)筱波山人《爱国魂·骂奴》：“更可恨几辈虎威狐假，出宗邦便托足他的腐败生涯。”

狐假虎威-实用分类典故辞典

狐假虎威

【源出】：

《战国策·楚策一》

【解释】：

假，即借。狐狸借助老虎的威势。老虎捉到狐狸。狐狸说：“你是不敢吃我的，因为天帝命我为百兽之王。你如果不相信，就让我走在前面你跟在后面，看看各种野兽见到我走不走开?”老虎听他的话，照着做了，果然看到各种野兽都奔走逃命。老虎不知道它们是怕自己而不是怕狐狸。

【用法】：

指用别人的势力扬自己的威风。

【例句】：

不开批斗会心里痒痒的“少尉”，已经在炕上坐不住了，他跳下炕，狐假虎威地说：“都坐好了，等着队长，我去队部请示一下。”(从维熙《远去的白帆》)

狐假虎威-新编成语词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

假：借用，利用。一次老虎要吃狐狸，狐狸欺骗老虎说：天帝封我为百兽之长，你若不信，就跟在我后面走一趟，看看百兽见了我是不是都很害怕。老虎就跟着狐狸一齐走，果然百兽看见它们都纷纷远逃。老虎不知道百兽是害怕它，还以为真的在怕狐狸呢。见《战国策·楚策一》《警世通言》卷三十一：“居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。”〔例〕那恶棍在乡中恃着主人的威势，常常狐假虎威，鱼肉百姓。

〔近义〕狗仗人势

狐假虎威-中华词典宝库

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

【释义】：

狐狸凭借老虎的威势。比喻倚仗别人的威势欺压人。

【成语出处】：

《尹文子》：“虎求百兽(而)食之，得狐。狐曰：‘子无(敢)食我也。天帝令我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我言(为)不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我(而敢)不走乎?’虎以为然，故遂与(之)行。兽见之皆走。虎不知兽(之)畏己而走(也)，以为畏狐也。”宋·洪迈《容斋随笔·孤假虎威》：“谚有‘狐假虎威’之语，稚子来扣其义，因示以《战国策》《新序》所载。”

【例句】：

①朱毅麟《洲际导弹自述》：“霸权主义者狐假虎威，拿着我到处张牙舞爪，扩张侵略。”②冯玉祥《我的生活》五章：“平时因为教徒们借着洋人的势力对同胞作种种的侮辱，这时便不期而然的有一般人联合起来，挨家搜查这种狐假虎威的二毛子。”

狐假虎威-中华成语大辞典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

假：假借，凭借。狐狸凭借老虎的威风。比喻仗势欺人。也作“狐藉虎威”、“虎威狐假”。《战国策·楚策》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”北周·庾信《哀江南赋》：“或以隼翼鷃披，虎威狐假。”梁·沈约《宋书·恩倖传序》：“人主谓其身卑位薄，以为权不得重，曾不知鼠凭社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之功，势倾天下，未之或悟。”清·吴敬梓《儒林外史》第一回：“想是翟家这奴才走下乡狐假虎威，着实恐吓了他一场。”〔例〕马福靠着他干爹的势力，狐假虎威，无恶不作，成了方圆几十里有名的地头蛇。

狐假虎威-诸子百家大辞典

狐假虎威

出自《战国策·楚一》。昭奚恤握有楚国的兵权。楚宣王问群臣说，为什么北方各国畏惧昭奚恤呢?江一(又作江乙)回答说，老虎捉到了狐狸。狐狸自称是百兽之王，并假借老虎的威风吓跑了众兽。老虎却不知道众兽真正怕的是自己。江一的意思是说，昭奚恤威震北方凭借的是手中的军队。实际上北方各国害怕的不是昭奚恤本人，而是楚的军队。江一讲这个故事的用意是挑拨楚国君臣之间的关系。从哲学的角度看，这则寓言谈论的是现象和本质之间关系的问题。它告诫人们要透过现象看本质，切不可被表面现象所迷惑。“狐假虎威”用作成语，比喻借别人的威势欺压人。

狐假虎威-学生必备工具书

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

【解词】 假：凭借，借助，假借。威：威力。

【解义】 狐狸假借老虎的威力吓唬别的动物。比喻倚仗别人势力吓唬人。〈贬〉

【出处】 《战国策·楚策一》记载，老虎抓住一只狐狸要吃它，狐狸骗老虎说：“你不能吃我，天帝派我管理百兽，……若不信，跟在我身后，你看看百兽见了我有敢不逃跑的吗?”老虎相信了，于是跟着狐狸走。百兽见了都吓跑了，老虎不知道百兽是因为害怕自己而跑，还认为是怕狐狸。

【例句】 这个汉奸欺压百姓，也不过是～罢了。

【近义】 狗仗人势

狐假虎威-简明成语词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēii

假：凭借。狐狸凭借老虎的威风吓走百兽。比喻仗势欺人。语本《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎!’虎以为然，故遂与之行，兽见皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”[也作]狐藉虎威[近]狗仗人势仗势欺人

狐假虎威-中华多用成语大辞典

狐假虎威hújiǎ-hǔwēi

【释义】：

主谓 狐狸仗着老虎的威风。比喻倚仗他人的威力欺压人。语本《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎!’虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”冯玉祥《我的生活》第5章：“平常因为教徒们借着洋大人的势力对同胞作种种的侮辱，这时便不期而然的有一般人联合起来，挨家搜查这种狐假虎威的二毛子。”△贬义。多用于形容虚空的声势。→狐假鸱张 虚张声势 狗仗人势 仗势欺人 河润泽及。也作“狐藉虎威”、“虎威狐假”。

狐假虎威-汉英成语词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēibully others by flaunting one’s powerful connections

比喻假借强者的权势去吓唬别人，例那些土豪劣绅的爪牙经常狐假虎威，欺压村民。

The peasants of the village are being bullied by the lackeys of the gentry．

狗仗人势　狐假虎威-同义成语词典

狗仗人势　狐假虎威

狗仗人势 gǒu zhàng rén shì

狐假虎威 hú jiǎ hǔ wēi

〔同〕都有“凭借某种力量欺侮人”的意思，含贬义；都由“主－谓－宾”结构构成，宾语又均为偏正结构；都常作谓语，亦作状语和定语。

〔异〕【狗仗人势】看家狗倚仗着主人的势力吠叫咬人。比喻走狗、奴才靠着主子的势力欺压人。来源于群众口语，口语色彩鲜明。例：①狗仗人势，主人一发话，大黑狗扑向小龙胜。(马春《龙滩春色》二)②到这时，他们平日那股狗仗人势的嚣张劲儿全没有了，怕死鬼的洋相丑态都显了原形。(郭澄清《大刀记》第一卷开篇十)③将军，不是瞎来来的，由于狗仗人势，将军家的狗，当然也不是瞎来来的。(《公今度杂文选集·拟不标准答案》)

【狐假虎威】“假”，借助。狐狸凭借老虎的威势。比喻借别人的势力吓唬人，欺凌人。语本《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长(zhǎng)百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎!’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”色彩比较典雅。例：①坐山虎们七个坏东西自然也有亲朋近族在杆子上，平日狐假虎威，如今见他们几个被斩，一则会心中不甘，二则会兔死狐悲，心怀疑惧。(姚雪垠《李自成》第二卷第十一章)②他跳下炕，狐假虎威地说：“都坐好了等着队长，我去队部请示一下。”(从维熙《远去的白帆》九)③明朝自中叶起，皇帝多为昏庸无能之辈，给宦官狐假虎威、弄权秉政造成了机会。(杨勇《崇祯倚为干城的杨嗣昌》)

狐假虎威-汉语成语分类词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

假：借，凭借。威：威风。比喻倚仗别人的势力欺压人。《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我以不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”

狐假虎威-中华成语辞海

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

见“狐藉虎威”。

狐假虎威-成语辞海

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

假：凭借。即狐狸凭借老虎的威势。比喻倚仗别人的势力欺人、吓人。《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长百兽，今子食我，是逆天地之命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”也作“狐借虎威”。

狐假虎威-成语典故辞典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

语本西汉·刘向《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长(zhǎng音掌)百兽。今子食我，是逆天帝命也!子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”成语“狐假虎威”由这个故事概括而来。故事并见《尹文子》。

假：借；凭借；利用。威：威风。狐狸凭借老虎的威风。后也比喻借别人的威势吓唬人。含有贬义。也作“虎威狐假”。又作“狐藉(藉：凭借。)虎威”。

狗仗人势 仗势欺人 驴蒙虎皮

“狐”，右旁从瓜，不作爪。“假”，右上角从，不作几；不要写作“借”；不要读作jià。“虎”，下从几，不作儿。“威”，从戌(xū)从女。

对于黄彪卑污的灵魂来说，王卧龙逼得他在狐假虎威的同时，又经常要怀着忐忑不安的心情，看所谓王大哥的眼色行事，他时时刻刻都警惕着那种灭顶之灾的出现。(汪文风：《雾城斗》)

狐假虎威-古今成语大词典

狐假虎威hú jiǎ hǔ wēi

谓狐假借虎的威势以吓他兽。喻小人利用权势以作威福。《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也，天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”北齐·魏收《为后魏孝静帝伐元神和等话》：“谓己功名，难居物下。曾不知狐假虎威，地恁雾积!”