刻画无盐(刻畫無鹽)是什么意思

刻画无盐-古書典故辭典

刻画无盐

指以丑比美，比拟得不伦不类。《晋书·周传》：“庚亮尝谓曰：‘诸人咸以君方乐广。’曰：‘何乃刻画无盐，唐突西施也!’”刻画：精细地描摩。无盐：古代传说中的丑女人。

刻画无盐，唐突西施-汉语成语大词典

刻画无盐，唐突西施kè huà wú yán，táng tū xī shī

刻画：描绘。无盐：战国时齐国的丑女。唐突：冒犯。西施：春秋时越国美女。 比喻拿丑的和美的相比，因而冒犯、贬低了美的。《晋书·周(yǐ)传》：“庾信尝谓曰：‘诸人咸以君方乐广。’曰：‘何乃刻画无盐，唐突西施也!’”(方：比方。乐广：晋代人，有远识，善谈论，当时有“水镜人”之称。) 也单作①【刻画无盐】。宋·陈亮《桂枝香·岩桂花》：“任点取、龙涎笃耨，儿女子看承，万屈千屈，做数珠儿，刻画无盐唐突。”清·李慈铭《越缦堂诗话》卷中：“惟刻画无盐，殊可歕鼻耳。”②【唐突西子】。明·袁宏道《解脱集之三·西施山》：“尔昔为馆娃主人，鞭箠叱喝，唐突西子，何颜复行浣溪道上?”③【唐突西施】。《何典》第七回：“令爱天姿国色，只宜配王孙公子。若与我这……乡下人相配，岂不是唐突西施?”

刻画无盐-中华成语大辞典

刻画无盐kè huà wú yán

刻画：描摩。无盐：传说中战国有名的丑妇。精细地描摩“无盐”这个人。喻指拿丑妇比美人，比拟得不伦不类。南朝·宋·刘义庆《世说新语·轻诋》载：庾亮对周(yǐ)说，大家都将周比乐广。周说：“何乃刻画无盐，唐突西子也!”(唐突：冒犯。西子：西施，春秋时代越美女。)亦见《晋书·周传》。宋·陈亮《桂枝香》词：“仿数珠儿，刻画无盐唐突。”参看“唐突西子”。

刻画无盐-简明成语词典

刻画无盐kè huà wú yán

刻画：描摹。无盐：古代传说中的丑女。精细地描绘丑女无盐。指以丑女比美人，比喻得不伦不类。[近]唐突西施

刻画无盐-中华多用成语大辞典

刻画无盐kèhuà-wúyán

【释义】：

见“刻画无盐，唐突西施”。清·李慈铭《越缦堂诗话》卷中：“惟刻画无盐，殊可歕鼻耳。”

刻画无盐，唐突西施-中华多用成语大辞典

刻画无盐，唐突西施kèhuàwúyán，tángtūxīshī

【释义】：

其他 比喻用丑比美，贬低了美。《晋书·周传》：“庾信尝谓曰：‘诸人咸以君方乐广。’曰：‘何乃刻画无盐，唐突西施也!’”△贬义。用于形容将丑陋之人比成美人，连美人(好的事物)也被贬低了。也单作“刻画无盐”、“唐突西施”、“唐突西子”。

刻画无盐-中华成语辞海

刻画无盐kè huà wú yán

刻画：描摩；无盐：古代传说中的丑妇。精心描摩无盐。比喻突出了丑的，忽略了美的。《晋书·周传》：“庾亮尝谓曰：‘诸人咸以君方乐广。’曰：‘何乃刻画无盐，唐突西施也!”’宋·陈亮《桂枝香》词：“任点取、龙涎笃耨，儿女子看承，万屈千屈。仿数珠儿，刻画无盐唐突。”

刻画无盐-成语辞海

刻画无盐kè huà wú yán

刻画：精细地描绘。无盐：古代传说中丑女名。即精细地描绘丑女无盐。比喻为了突出丑的，有意贬低了美的。

刻画无盐-古今成语大词典

刻画无盐kè huà wú yán

无盐：古丑女名。谓描画无盐，借以贬低美女。《世说新语·轻诋》：“庾元规(亮)语周伯仁()：‘诸人皆以君方乐。’周曰：‘何乐，谓乐毅耶(战国时名将)?’庾曰：‘不尔，乐令(广)耳。’周曰：‘何乃刻画无盐，以唐突西子(施)也!’”