涸辙之鲋(涸轍之鲋)是什么意思

涸辙之鲋-古書典故辭典

涸辙之鲋

或简称“涸鲋”、“涸辙”。比喻在困境中急待援助的人。《庄子·外物》：庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：“诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎?”庄周忿然作色曰：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰：‘我，东海之波臣也，君岂有斗升之水而活我哉?’周曰：‘诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”鲋(fù付)：鲫鱼。常与：指“水”。然活：乃活，“然”借作“乃”。肆：商店。参见“东海波臣”条。

涸辙之鲋-汉语成语大词典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸辙：干涸了的车辙。鲋：鲫鱼。 干涸了的车辙里的鲫鱼。语本《庄子·外物》“庄周家贫，故往贷于监河侯。监河侯曰：‘诺!我将得邑金。将贷子三百金可乎?’庄周忿然作色曰：‘周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：鲋鱼来，子何为者耶?对曰：我东海之波臣也。君岂有升斗之水而活我哉?周曰：诺!我且南游吴、越之王，激西江之水而迎子，可乎?鲋鱼忿然作色曰：……吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆’”。(邑金：百姓到年底缴纳的租赋。游：游说。)后用来比喻处在困境中急待救助的人。鲁迅《〈译文〉复刊词》：“先来引几句古书，——也许记的不真确，——庄子曰：‘涸辙之鲋，相濡以沫，相煦以湿，——不若相忘于江湖。’”(按这里的引文见于《庄子》的《大宗师》、《天运》两篇，与原文略有出入。) 又有【牛蹄中鱼】。指一只牛蹄踩成的小坑中的鱼。汉·刘向《说苑·善说》中有同一寓言，“监河侯”作“魏文侯”，“车辙中有鲋鱼焉”作“牛蹄中有鲋鱼焉”。

涸辙之鲋-中华成语大词典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸：水干枯。辙：车辙、车轮轧的沟。鲋：鲫鱼。困在干枯的车辙沟里的鲫鱼。比喻处于困境亟待救援的人。《庄子·外物》：“庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：‘诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎?’庄周忿然作色曰：‘周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：鲋鱼来，子何为者邪?对曰：我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?周曰：诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?鲋鱼忿然作色曰：吾失我常，与!我无所处，吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”也作“涸辙之鱼”。(明)无名氏《四贤记·告贷》：“小生乌古孙良祯，遭家不造，被寇相侵，惊心草木皆兵，举目椿萱何在，累累如丧家之犬，圉圉似涸辙之鱼。”

涸辙之鲋-实用分类典故辞典

涸辙之鲋

【源出】：

《庄子·外物》

【解释】：

涸(hé河)，水干枯；辙(zhé折)，车轮压出的痕迹。庄周向监河侯借粮，监河侯说：“等赋税收了再借。”庄周说：“干涸了的车辙中的鲋鱼，只要一斗水(表示很少的水)就可救活，若等把江河的水引来救它，早已死了，到了枯鱼之肆(铺子)。”也作“涸辙鲋”，“涸辙鱼”等。

【用法】：

表示处境困难。

【例句】：

他处境困难，向人乞援说：“快成涸辙之鲋了，请予支援。”

涸辙之鲋-中华词典宝库

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

【释义】：

涸：水干，枯竭。鲋：鲫鱼。干涸了的车辙里的小鱼。比喻处境困难，急待援救的人。

【成语出处】：

战国·宋·庄周《庄子·外物》：“庄周忿然作色曰：‘周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：鲋鱼来，子何为者邪?对曰：我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?周曰：诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?鲋鱼忿然作色曰：吾失我常，与我无所处，吾得斗升之水然活耳。君乃此言，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”宋·苏轼《乞开西湖状》：“若(西湖)一旦堙塞，使蛟龙鱼鳖同为涸辙之鲋，臣子坐观亦何心哉!”

【例句】：

①田汉《关汉卿》八场：“这也叫‘涸辙之鲋，相濡以沫’吧。你能担待一下，就请费心。”②辛炳元《鸟飞鱼跃的联想》：“《庄子·外物》里说的涸辙之鲋急谋斗升之水，道出了一个真理，鱼儿是离不开水的。”

涸辙之鲋-中华成语大辞典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸：水干，枯竭。辙：车辙，车轮压出的沟痕。鲋：鲫鱼。干枯的车辙里的鲫鱼。比喻处于困境急待救援的人。《庄子·外物》：“庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：‘诺，我将得邑金，将贷子三百金，可乎?’庄周忿然作色，曰：‘周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来，子何为者邪?’对曰：‘我东海之波臣也，君岂有斗升之水，而活我哉?’周曰：‘诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?’鲋鱼忿然作色，曰：‘吾失我常与，我无所处，吾得斗升之水，然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”北周·庾信《拟咏怀》诗：“涸鲋常思水，惊飞每失林。”参看“辙鲋之急”。〔辨误〕“涸”不能念成gù或kū。〔例〕但人不能饿着静候理想世界的到来，至少也得留一点残喘，正如涸辙之鲋，急谋升斗之水一样，就要这较为切近的经济权，一面再想别的办法。(鲁迅《坟·娜拉走后怎样》)

涸辙之鲋-学生必备工具书

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

【解词】 涸：干枯，枯竭。辙：车辙，车沟。之：助词，的。鲋：鲫鱼。

【解义】 干枯的车辙沟里的鲫鱼。比喻处于困境中，急需救助的事物或人。

【出处】 《庄子·外物》记载，一条困在干车沟里的鲫鱼向路人求救，要求一升水救命，路人说等他引来了南方的西江水后就救它，鱼说等到那时它已进了鱼店了。

【例句】 资金周转不过来，他好像～一样，急需一笔贷款。

涸辙之鲋-简明成语词典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸辙：干车辙。鲋：鲫鱼。干涸的车辙里的鲫鱼。比喻处于困境的急待救援的人。[也作]涸辙之鱼涸辙枯鱼[注意]涸，不读gù或kū。

涸辙之鲋-中华多用成语大辞典

涸辙之鲋hézhézhīfù

【释义】：

偏正 比喻位处困境，急待救助的人或物。语本《庄子·外物》：“庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：‘喏。我将得邑金，将贷子三百金，可乎?’庄周忿然作色曰：‘周昨来，有中道而呼者’。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：鲋鱼来!子何为者邪?对曰：我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?周曰：诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?鲋鱼忿然作色曰：吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”鲁迅《坟·娜拉走后怎样》：“但人不能饿着静候理想世界的到来，至少也得留一点残喘，正如涸辙之鲋，急谋升斗之水一样，就要这较为切近的经济权，一面再想别的法。”△多用于处境方面。也作“涸辙枯鱼”、“涸辙穷鳞”、“涸辙穷鱼”、“涸辙之枯”、“涸辙之鱼”。

涸辙之鲋-汉语成语分类词典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸辙：水干了的车辙：鲋：小鱼。在干了的车辙中的小鱼。比喻处境十分困难的人。《庄子·外物》：“庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：‘诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎?’庄周忿然作色曰：’周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来，子何为者邪?’对曰：‘我东海之波臣也，君岂有斗升之水而活我哉?’周曰：‘诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子。可乎?’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆!’”

涸辙之鲋-中华成语辞海

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸：水干枯；辙：车轮辗出的轨迹；鲋：鲫鱼。唐·李白《拟古》十二首之五：“愚夫同瓦石，有才知卷施。无事坐悲苦，块然涸辙鲋。”后用其处在干涸了的车辙里的鲫鱼，比喻处境危急急待救助的人。也作“涸辙之鱼”。《庄子·外物》：“庄周家贫，……周顾视车辙中，有鲋鱼者。周问之曰：“鲋鱼来，系河为者耶?”

涸辙之鲋-成语辞海

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

涸：干枯，枯竭。辙：车辙。鲋：鲫鱼。即在干车辙的鲫鱼。比喻处境危急，渴望援助的人。明·张凤翼《红拂记》：“朱林飞鸟无投处，涸辙穷鱼转困苦。”也作“涸辙枯鱼”、“涸辙穷鳞”、“涸辙穷鱼”、“涸辙之枯”、“涸辙之鱼”。

涸辙之鲋-古今成语大词典

涸辙之鲋hé zhé zhī fù

喻处于困境，急待人援。涸辙：已干之车辙；鲋鱼：鲫鱼。寓言。庄周家贫，往贷粟于监河侯，监河侯辞以邑金未得。庄周说：“昨见涸辙中的鲋鱼，只得升斗之水可活，我辞以引西江之水以活鲋鱼。鲋鱼说：‘曾不如早索我于枯鱼之肆。’”见《庄子·外物》。宋·苏轼《乞开杭州西湖状》：“若一旦堙塞，使蛟龙鱼鳖，同为涸辙之鲋。”