筚路蓝缕(筚路藍縷)是什么意思

筚路蓝缕-古書典故辭典

筚路蓝缕

《左传·宣公十二年》：“训之以若敖、蚡昌，筚路蓝缕，以启山林。”杜预注：“若敖、蚡昌，皆楚之先君。筚路，柴车。蓝缕，敝衣。言此二君，勤俭以启土。”《左传·昭公十二年》：“昔我先王熊绎，辟在荆山，筚路蓝缕，以处草莽。”后以筚路蓝缕比喻艰苦创业。

筚路蓝缕-汉语成语大词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破旧衣服。 坐着柴车，穿着破旧衣服。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”后用以形容创业艰难。《民国通俗演义》第九回：“共和肇端，群治待理……筚路蓝缕，孙公(中山)既开其先。”郑振铎《插图本中国文学史·绪论》：“有许多不为人知的先驱者在筚路蓝缕的开辟荆荒。” 也作【荜露蓝蒌】。《史记·楚世家》：“荜露蓝蒌，以处草莽。”

筚路蓝缕-中华成语大词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破衣服。拉着柴车，穿着破衣，进山修林造田。形容创业的艰辛。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”(近代)梁启超《论中国之将强》：“然筚路蓝缕之功，在功论者，终不没于天下。”也作“荜露蓝萎”。(汉)司马迁《史记·楚世家》：“昔我先王熊绎辟在荆山，荜露蓝蒌，以处草莽，跋涉山林以示天下。”

筚路蓝缕-新编成语词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破衣。原指驾着柴车，穿着破衣服去开辟山林。后用以形容创业的艰辛。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”〔例〕开创任何一项事业，都会有一个筚路蓝缕的过程。

〔近义〕栉风沐雨

筚路蓝缕-中华词典宝库

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

【释义】：

筚路：柴车；蓝缕：破旧的衣服。穿着破旧的衣服，架着柴车去开辟土地。形容创业的艰苦。

【成语出处】：

《左传·宣公十二年》：“训之以苦敖、蚡冒，荜路蓝缕，以启山林。”

【例句】：

①梁启超《论中国之将强》：“然筚路蓝缕之功，在公论者，终不没于天下。”②又作荜路蓝缕。唐·刘轲《代荀卿与楚相春申君书》：“熊绎荜路蓝缕，以启荆蛮。”

筚路蓝缕-中华成语大辞典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破旧的衣服。《左传·宣公十二年》：“训之以若敖、蚡冒，筚路蓝缕，以启山林。”杜预注：“蓝缕，敝衣。”原意是驾着柴车，穿着破衣服，开发山林。后用以形容创业的艰苦。也作“筚露蓝缕”。参看“衣衫蓝缕”。〔例〕筚路蓝缕，孙公(中山)既开其先；发扬光大，我公宜善其后。

筚路蓝缕-学生必备工具书

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

【解词】 筚路：用荆条做车帮，这里指代车。蓝缕：同“褴缕”，破烂的衣服。

【解义】 驾着简陋的车，穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。

【出处】 《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”

【例句】 当年他～，艰苦创业的事迹，一直在鼓舞着人们。

筚路蓝缕-简明成语词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破旧衣服。驾上柴车，穿着破衣去开辟土地。后用以形容创业艰难。语本《左传·宣公十二年》：“～，以启山林。”[也作]荜路蓝缕[近]含辛茹苦艰苦奋斗[反]养尊处优

筚路蓝缕-中华多用成语大辞典

筚路蓝缕bìlù-lánlǚ

【释义】：

并列 筚路，柴车。蓝缕，破旧的衣服。赶着柴车，穿着破衣服。形容创业的艰苦。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”△褒义。多用于创业。→风餐露宿 坐享其成。也作“筚露蓝缕”、“褴褛筚路”。

筚路蓝缕-汉英成语词典

筚路蓝缕bì lù lán lǔendure great hardships in pioneer work

形容开创新事业的艰难，例开创任何事业，总是要经过筚路蓝缕艰苦奋斗的阶段。

Pioneer work of any kind always entails struggle and hard work at certain times．

筚路蓝缕-汉英成语词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚendure great hardships in pioneer work

形容开创新事业的艰难，例开创任何事业，终是要经过筚路蓝缕艰苦奋斗的过程。

One needs guts，hardworking and determination to set up any kind of enterprise．

筚路蓝缕-汉语成语分类词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车。蓝缕：破衣。驾着柴车，穿着破衣去开辟山林。形容创业时的艰辛。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”

筚路蓝缕-中华成语辞海

筚路蓝缕bì lù lán ìǚ

筚路：用荆竹编的车，也称柴车；蓝缕：衣裳破烂。《左传·宣公一二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”驾柴车穿破衣去开辟土地。后用以形容创业时的艰苦。宋·刘克庄《饶州新城记》：“昔之人有筚路蓝缕而造邦者，有布衣帛冠而强国者。”也作“荜露蓝萎”。蓝萎：同“蓝缕”。

筚路蓝缕-成语辞海

筚路蓝缕bì lù lán lǔ

《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”筚路：柴车。蓝缕：破衣服。即驾着柴车，穿着破旧衣服去开辟山林。后借喻创业的艰辛。也作“筚露蓝蒌”。

筚路蓝缕-古今成语大词典

筚路蓝缕bì lù lán lǚ

筚路：柴车；蓝缕：破衣烂裳。谓驾着柴车，穿着破衣以开辟山林，喻创业维艰。《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”梁启超《过渡时代论》六：“故必有大刀阔斧之力，乃能收筚路蓝缕之功。”