鸡飞狗跳　鸡犬不宁(雞飛狗跳　雞犬不甯)是什么意思

鸡飞狗跳　鸡犬不宁-同义成语词典

鸡飞狗跳　鸡犬不宁

鸡飞狗跳 jī fēi gǒu tiào

鸡犬不宁 jī quǎn bù níng

〔同〕第一字相同，“狗”、“犬”又为同义；都形容“混乱、受骚扰的情况”；在句中都常作谓语、补语，亦作定语。

〔异〕【鸡飞狗跳】鸡犬乱飞乱跳。多形容在恐怖气氛下，混乱或不安宁的情景。描写性成语，较通俗形象。由两个主谓结构联合而成。在句中多作谓语、补语，有时亦作定语、宾语。例：①匪兵们除特务营换上便衣，掺杂到居民中去，其余的放假一天，酗酒任其所为，把个昌和镇搞了个鸡飞狗跳。(黎汝清《叶秋红》上卷第一章)②日子就这么过，平静是一种享受——那年太不平静了，闹得鸡飞狗跳的。(聂鑫森《阳台与海》一)③那屋敞着呢，备不住有个鸡飞狗跳的，娟子害怕，你不会过去给她就个伴儿?(达理《眩惑》第四章)

此成语又作“鸡飞狗走”、“鸡飞狗窜”、“鸡飞狗叫”等。例：①你看前两天那种搜索的样子，只就我们歇宿的那一家客寓，已是鸡飞狗走，鬼哭神号。(〔清〕吴趼人《痛史》第十三回)②屋外突然响起一阵紧急报警的锣鼓。接着，村里鸡飞狗叫，一片哭嚷。(马昭《风雨草堂》八)

【鸡犬不宁】连鸡狗都不得安宁。形容遭到无休止的骚扰。直陈性成语。前半截为“名－名”联合结构，后半截为“副－形”偏正结构，前后两截为主谓关系。在句中多作补语，有时亦作谓语、定语。例：①大小官吏乘机敲诈勒索，闹得怨声载道，鸡犬不宁。(郑亚非《曹锟其人》三)②耗子打洞，家贼难防，搞得全家鸡犬不宁，金裹银儿寝食不安。(刘绍棠《这几个酸儿辣女》四)③刚到农村那会儿，我们这些知青心里却憋着一股火。一天到晚瞎折腾，搅得村里鸡犬不宁。(曹振强《政治辅导员》)

此成语亦作“鸡犬不安”。例：他越想越挠心，我这是何苦，烧香引鬼，搬砖打人砸了自己的脚面，闹得我鸡犬不安。(刘流《烈火金刚》第十回)