色厉内荏　外强中干(色厲內荏　外強中幹)是什么意思

色厉内荏　外强中干-同义成语词典

色厉内荏　外强中干

色厉内荏 sè lì nèi rěn

外强中干 wài qiáng zhōng gān

〔同〕都有“外表上很强大、凶猛，实质上很软弱、空虚”的意思，含贬义；都由两个偏正结构联合而成；在句中都常作定语、谓语或状语等。

〔异〕【色厉内荏】“色”，神色，样子；“厉”，凶猛；“荏”，软弱。外貌凶猛，内心怯懦。对象一般比较具体。多用于书面语。例：①他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。(叶圣陶《英文教授》)②隋炀帝既是一个专制独裁的暴君，又是一个色厉内荏的懦夫。(胡如雷《李世民传》二)

【外强中干】“干”，枯竭。外表貌似强大，内里其实虚弱。其对象可以是具体的，也可以是抽象的。既用于书面语，也用于口语。例：①人类历史上，凡属将要灭亡的反动势力，总是要向革命势力进行最后挣扎的，而有些革命的人们也往往在一个时期内被这种外强中干的现象所迷惑，看不出敌人快要消灭，自己快要胜利的实质。(毛泽东《第二次世界大战的转折点》)②他又笑应松压他们外强中干；周仲篪就是真回来，难道就把他们吃掉了?(叶圣陶《某城记事》)

辨误：“外强中干”的“千”不读gàn(赣)；“色厉内荏”的“荏”不读rén(人)或rèn(认)，“厉”不能写作“历”。

〔注〕下面一个例句中先后运用了这两个成语，简约而有力地揭露、斥责了非法出版商的嘴脸和内心世界：他们外强中干，他们色厉内荏，他们表面上像一片平静的海面，水底下却时时滚动着乱七八糟的潜流。(张卫华等《颠狂的书潮》第三篇)