不尴不尬(不尴不尬)是什么意思

不尴不尬-汉语成语大词典

不尴不尬bù gān bù gà

字面上是“尴尬”的反语，意思仍为“尴尬”。形容处境困难，事情棘手。宋·吴泳《赋半斋送张清卿分教嘉定》：“道如大路皆可遵，不尴不尬难为人。”也指行为不正，不清不楚。《红楼梦》第九十回：“及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的样子，也觉了几分。” 也作【不间不界】。《朱子语类·〈论语〉十六》：“圣人全体极至，没那不间不界底事。”

不尴不尬-中华成语大词典

不尴不尬bù gān bù gà

尴尬：左右为难，不好处理。形容处境困难，不知如何是好。(明)徐复祚《红梨记·忆主》：“撇得我一身不尴不尬，那达子也狠得紧，把皇帝太子宫妃采女尽兴掳去了。”(明)冯梦龙《醒世恒言》卷三十四：“如今弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做，终日东寻西觅，并无尸首下落。”(清)石玉昆《三侠五义》第二十一回：“他二人作的不尴不尬之事，难尽言。”

不尴不尬-中华词典宝库

不尴不尬bù gān bù gà

【释义】：

处境困难，不好处理。形容不三不四，不像样子。亦形容脸色或态度不自然。

【成语出处】：

《朱子语类·论语》：“圣人全体极至，没那不间不界底事。”明·徐复祚《红梨记·忆主》：“撇得我一身不尴不尬。”

【例句】：

①茅盾《子夜》八：“她仿佛看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色。”②冯梦龙《醒世恒言》卷三四：“如今又弄得不尴不尬，心下烦恼。”

不尴不尬-中华成语大辞典

不尴不尬bù gān bù gà

尴尬：不自然。形容不三不四，也形容处境窘迫或办事很被动，下不了台。也作“不间不界”。宋《朱子语类》三十四：“圣人全报至，没那不间(gān)不界(gà)底事。”宋·吴泳《鹤林集·二·赋半斋送张清卿分教嘉定》诗：“道如大路皆可遵，不间不界难为人。”清·曹雪芹《红楼梦》第九十回：“及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟，不尴不尬的光景，也觉了几分。”参看“半间不界”。〔例〕她恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色!

不尴不尬-学生必备工具书

不尴不尬bù gān bù gà

【解词】 尴尬：不自在，难堪。

【解义】 形容处境窘迫，让人左右为难，不知如何是好。也作“不间不界”。

【例句】 你应该想个主意，不能总让我夹在中间～，左右难做人。

不尴不尬-汉语新成语词典

不尴不尬bù gān bù gà

吴方言，形容困窘，为难而很不自然的样子。茅盾《子夜》：“她恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色。”

不尴不尬-简明成语词典

不尴不尬bù gān bù gà

不：语气助词，无实义。尴尬：不自然，处境困难。形容处境困难，事情棘手。不自然或事情不明不白。[也作]不间(gān)不界(gà)[近]半间不界左右为难[反]左右逢源八面玲珑

不尴不尬-中华多用成语大辞典

不尴不尬bùgān-bùgà

【释义】：

见“不间不界”。《醒世恒言》卷34：“如今又弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做。”

不尴不尬-汉英成语词典

不尴不尬bù gān bù gàbe in an awkward predicament

形容办事或处境很为难，例李主任工作缺乏计划，使得下属办事，总是出现不尴不尬的局面。

Section chief Mr．Li works without a plan which makes it very awkward for his underlings who are always put in a piedieament

不尴不尬-汉语成语分类词典

不尴不尬bù gān bù gà

又作“不间不界”。形容处境困难，不好处理。又指神态不自然。宋·朱熹《朱子语类》三十四：“没那不间不界底事。”

不尴不尬-中华成语辞海

不尴不尬bù gān bù gà

①同“不明不白”。《西游记》七四回：“八戒道：‘他不知怎么钻过头不顾尾的，问了两声，不尴不尬的就跑回来了，等老猪去问他个实信来。’”②指人行为不正。《红楼梦》九十回：“(薛蝌)及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟不尴不尬的光景，也觉了几分。”③指处境很困难。《儒林外史》二二回：“牛姑爷也该自己做出一个主意来，只管不尴不尬住着，也不是事。”④指神色和态度不自然。茅盾《子夜》八：“他恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色。”

不尴不尬-成语辞海

不尴不尬bù gān bù gà

尴尬：处境为难。形容不三不四，左右为难的样子。也形容处境被动，没法下台。

不尴不尬-古今成语大词典

不尴不尬bù gān bù gà

尴尬：喻不三不四，不正当，不像样。《红楼梦》九〇：“(薛蝌)及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的光景，也觉了几分。”《儿女英雄传》四：“作怪的是她怎么这样一副姿容，弄成恁般一个打扮，不尴不尬，是个什么原故呢?”《三侠五义》二一：“他二人作的不尴不尬之事，难尽言。”也形容处境窘迫、为难。《醒世恒言》三四：“(邱乙大)方懊悔前日逼勒老婆，做了这种拙事。如今又弄得不尴不尬，心下烦恼。”