天作之合(天作之合)是什么意思

天作之合-古書典故辭典

天作之合

《诗·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”毛传：“合，配也。”意谓文王之妻太姒，乃天为之配合。后世遂以“天作之合”为缔结婚姻的贺辞。

天作之合-汉语成语大词典

天作之合tiān zuò zhī hé

天意造成的匹配。用以称颂婚姻美满。《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”毛亨传：“合，配也。”《歧路灯》第一百〇七回：“即如薛甥女之贤德，及篑初侄之美材，我千斟万酌，看的至当，直是天作之合。”也比喻自然结合的友情。《儒林外史》第七回：“荀进士叫长班抬开公座，自己迎了出去。只见王惠须发皓白，走进门，一把拉着手，说道：‘年长兄，我同你是“天作之合”，不比寻常同年弟兄。’” 又有【天公作合】。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“风伯为媒，天公作合。”

天作之合-中华成语大词典

天作之合tiān zuò zhī hé

天作：天生的。合：偶合、结合，指婚姻。这桩婚姻是天生的一对。多用以祝颂婚姻美满之辞。《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”也有用作两者关系不同一般的。(清)吴敬梓《儒林外史》第七回：“年长兄，我同你是‘天作之合’，不比寻常同年兄弟。”

天作之合-实用分类典故辞典

天作之合

【源出】：

《诗经·大雅·大明》

【解释】：

合，结合、配偶。诗中说道：“文王初载，天作之合”，意指周文王娶太姒，美满的姻缘是上天给撮合成的。

【用法】：

称颂美满婚姻。

【例句】：

母亲怕我又是往常的脾气，一个不即不离的“不忙”，便把这段天作之合的姻缘打破。(郭沫若《少年时代·黑猫一》)

天作之合-中华词典宝库

天作之合tiān zuò zhī hé

【释义】：

合：配。天意撮合成的配偶。多用来称颂美满婚姻。也可借指友情之深。

【成语出处】：

《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”

【例句】：

①清·文康《儿女英雄传》一二回：“那张姑娘方才听你说来，竟是天作之合的一段姻缘。”②清·吴敬梓《儒林外史》七回：“年长兄，我同你是天作之合，不比寻常同年弟兄。”

天作之合-中华成语大辞典

天作之合tiān zuò zhī hé

合：结合，配偶。上天选择撮合成的婚姻。《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”意思是说周文王娶太姒，美满的姻缘是上天给撮合而成的。后泛用为祝福新婚的贺词。也有时用指具有特别亲密关系的朋友。清·吴敬梓《儒林外史》第七回：“进士叫长班抬开公座，自己迎了出去。只见王惠须发皓白，走进门，一把拉着手，说道：‘年长兄，我同你是天作之合，不比寻常同年弟兄。’”〔例〕母亲怕我又是往常的脾气，一个不即不离的“不忙”，便把这段天作之合的姻缘打破。(郭沫若《少年时代·黑猫一》)

天作之合-简明成语词典

天作之合tiān zuò zhī hé

原指上天撮合而成的婚姻。后用作称颂婚姻美满之辞。也用来指两者的关系特别亲密。[近]天造地设天赐良缘

天作之合-中华多用成语大辞典

天作之合tiānzuòzhīhé

【释义】：

偏正 合，配合。天意撮合成的婚姻。语出《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”陈荫荣《兴唐传》：“黑白二女愿意嫁他，真是天作之合。”也指朋友相遇，自然聚合。文乐然《赤诚》：“她拿出车票对上了自己的座号——真是天作之合，与毕瑜正好相向。”△多用于称颂婚姻美满之词。→天公作合 天缘凑合 佳偶天成 彩凤随鸦 狭路相逢

天作之合-汉英成语词典

天作之合tiān zuò zhī hé(used as a marriage congratulatory message)a marriage made in heaven

婚事简直是上天所撮合的，十分美满。为祝贺新婚之用语，例听说你俩就要结婚了，这当真是天作之合的良缘，让我预祝你们同偕白首，永远幸福。

News of your impending marriage has just reached me and I now send you both my congratulations and wishes for a long and happy marriage．

天作之合-汉英成语词典

天作之合tiān zuò zhī hé(used as a marriage congratulatory message)a marriage made in heaven

婚姻简直是上天所撮合，十分美满，为祝贺新婚之语，例看这对新人郎才女貌，真是天作之合，让我们举杯共祝他们同偕白首，永远幸福。

Congratulations to the young couple whose marriage it is today!Let us drink to them and wish that their marriage will be one made in hcaven!Here's to a happy and long life!

天作之合-中华成语辞海

天作之合tiān zuò zhī hé

天意撮合成的一对。多用其称颂美满婚姻。《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”

天作之合-成语辞海

天作之合tiān zuò zhī hé

《诗·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”合：配合。原意为文王娶太姒是上天匹配的良缘。后用为称颂婚姻美满之辞，也形容朋友不期而遇，自然地聚合。

天作之合-古今成语大词典

天作之合tiān zuò zhī hé

《诗经·大雅·大明》：“文王初载，天作之合。”文王即位之初，上天为他配合佳偶。指文王娶太姒为天意匹配的良缘。后用为祝福婚姻美满的贺词。《儿女英雄传》一二：“那张姑娘，方才听你说来，竟是天作之合的一段姻缘。”郭沫若《少年时代·黑猫》：“母亲怕我又和往常一样，一个不即不离的‘不忙便把这段天作之合的姻缘推掉。’”