不胫而走(不胫而走)是什么意思

不胫而走-古書典故辭典

不胫而走

汉代孔融《论盛孝章书》：“珠宝无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎?”胫：小腿。意思是珠玉无足而能行走。后以“不胫而走”比喻事情传播的迅速。

不胫而走-汉语成语大词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：跑。 没有腿而能跑。原指贤才投奔敬慕贤才的人。语本《文选·孔融〈论盛孝章书〉》“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎?”后比喻事物不待推行，就迅速地传播、流行开来。许廑父《民国通俗演义·自序》：“蔡子(东藩)嗜报纸有恒性，蒐集既富，编著乃详……成一完善之史学讲义，出版后不胫而走遍天下。”童小鹏《毛主席到重庆》：“毛主席要出席酒会的传闻不胫而走。”也比喻东西突然丢失。《官场维新记》第四回：“袁伯珍慌忙把家里所有的东西，检点一番；别的一样不缺，只有金银首饰和钞票洋钱，却一概不胫而走。” 也作①【无胫而行】。北齐·刘昼《刘子·荐贤》：“玉无翼而飞，珠无胫而行。”②【不胫以走】。《六十年的变迁》第二章：“不胫以走，不翼以飞。”

不胫而走-中华成语大词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

不：没有。胫：小腿。而：连词，把状态或时间的词连在动词前。走：跑，引申为传递、传播。没有腿能跑。形容事物没正式推行就迅速传播，风行一时。(汉)孔融《与曹操论盛孝章书》：“珠玉无胫而自至者，以人好之也。”(清)曾朴《孽海花》第四回：“从此含英社稿不胫而走，风行天下，和柳屯田的词一般。”也作“无胫而走”。(唐)白居易《元公(稹)墓志铭》：“每一章一句出，无胫而走，疾于珠玉。”参见“无胫而行”。

不胫而走-新编成语词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：快跑。没有腿而跑得很快。比喻事情不需宣传、推行，就迅速地传播、流行。清·赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“文人学士既叹为不可及，妇人女子亦喜闻而乐诵之。是以不胫而走，传遍天下。”〔例〕这所学校扩大招生的消息不胫而走，前来报名的学生络绎不绝。

〔近义〕不翼而飞

不胫而走-中华词典宝库

不胫而走bù jìng ér zǒu

【释义】：

胫：小腿。而：古汉语连词，表示转折关系。走：跑。没有腿而能奔跑。比喻不需宣传、推行，就迅速地传播、流行开来。也比喻东西突然丢失。

【成语出处】：

汉·孔融《论盛孝章书》：“玉珠无胫而自至者，以人好之也。”

【例句】：

童小鹏《毛主席到重庆》：“毛主席要出席酒会的传闻不胫而走。”《官场维新记》四回：“袁伯珍慌忙把家里所有的东西，检点一番，别的一样不缺，只有金银首饰和钞票洋钱，却一概不胫而走。”

不胫而走-中华成语大辞典

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：跑。没有腿却会跑。后形容事物不待推行，就到处流传。(多用以指著作或消息等。)汉·刘向《说苑·尊贤》载：春秋时晋大夫赵简子故事说，一个名叫古乘的舟人建议赵简子要尊重贤人，就如人爱珠玉，珠玉不胫而来。“夫珠玉无足，去比数千里，而所以能来者，人好之也。”西汉·韩婴《韩诗外传》：“珠出于海，玉出于山，无足而至者，好之也；士有足而不至者，君不好也。”三国·魏·孔融《与曹操论盛孝章书》：“珠玉无(胫)而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎!”北齐·刘昼《刘子·荐贤》：“玉无翼而飞，珠无胫而行。”〔例〕北京一个失去双臂的青年，竟苦学而成为书法家，这个消息不胫而走，对广大青年是一个多么了不起的榜样啊!

不胫而走-学生必备工具书

不胫而走bù jīng ér zǒu

【解词】 胫：小腿。走：快跑。

【解义】 没有腿却能跑得很快。比喻不待声张或还未推行就已经迅速流传开了。也比喻物品突然丢失，找不到了。也作“无胫而走”。

【出处】 三国·魏·孔融《论盛孝章书》：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎?”

【例句】 消息～，一会儿全班同学都议论纷纷。

不胫而走-简明成语词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：跑。没有腿却会跑。比喻事物无需推行就到处流传。[也作]无胫而走[近]不翼而飞

不胫而走-中华多用成语大辞典

不胫而走bùjìng′érzǒu

【释义】：

其他 胫，小腿。没有腿，却能跑。原喻贤才投奔慕贤者。后多喻不需推行、张扬，迅速流传。也比喻东西突然丢失。语本汉·孔融《论盛孝章书》：“正之术，实须得贤，珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎?”邓贤《中国知青梦》：“这条消息是被一个成都知青用自制小收音机捕捉到的，然后很快好像长了翅膀一样在第十一团广大知青中不胫而走。”△形容没有推行却能迅速传播流行。→不翼而飞。也作“不胫而驰”。

不胫而走-汉英成语词典

不胫而走bù jìng ér zǒuspread like wildfire

比喻事物不待推行，就迅速地传播、流行，例此书一经问世即不胫而走，很快便拥有成千上万的读者。

This book became abestseller as soon as it came off the press．Thousands of people were reading it．

不胫而走-汉英成语词典

不胫而走bù jìng ér zǒuspread like wildfire

比喻事物不待推行，就迅速地传播、流行，例此书一经问世即不胫而走，很快便拥有成千上万的读者。

This book became a best-seller as soon as it came off the press．Thousands of people were reading it

不胫而走　不翼而飞-同义成语词典

不胫而走　不翼而飞

不胫而走 bù jìng ér zǒu

不翼而飞 bù yì ér fēi

〔同〕都由“不…而…”这种格式组成，都可以形容消息等传播迅速；前半截均为偏正结构，同后边组成又一层偏正关系；都常作谓语，亦作状语、定语。

〔异〕【不胫而走】“胫”，小腿；“走”，跑。没有腿却能快跑。比喻没有声张，消息却很快传播出去或事物很快流行开来。比喻性成语，用肢体“腿”作喻体。例：①然而，这么一种观念，却不胫而走，无形中影响着一些人，好比是一种病毒流行，你不喜欢感染，又难以幸免。(刘富道《眼镜》)②作为一种社会存在的作品，常常是不胫而走地为广大人民所喜爱，所赞扬，所传诵。(冯牧《短篇小说——文学创作的突击队》)③“百草梨膏糖”治愈产后咳的新闻，在方圆十里不胫而走。(平西《纪长贵和“百草梨膏糖”》)。

【不翼而飞】没有翅膀却飞走了。比喻性成语，用“翼”(翅膀)作喻体。有两层比喻意义：(一)比喻口号、诗文、消息等很快传播出去。例：①这几个政治口号，真是不翼而飞，飞到无数乡村的青年壮年老头子小孩子妇女们的面前，一直钻进他们的脑子里去，又从他们的脑子里流到了他们的嘴上。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)②“梁永生大闹黄家镇”的消息，不翼而飞，早在这运河两岸的各个村庄传开了。(郭澄清《大刀记》第一卷开篇十)(二)比喻物品突然丢失。例：①每当他在工地食堂打好饭菜，摆在桌上，闭目做过祷告，睁开双眼时，常常发现饭菜不翼而飞了。(傅溪鹏《安得广厦千万间·上帝的叛逆》)②顶棚上的一角横梁折断，上边覆盖着的谷草和松枝都已不翼而飞。(邓友梅《我们的军长》五)

〔注〕“不胫而走”与“不翼而飞”的第二项意思十分相近，但因喻体不同，意义用法上仍有微细的差别，可根据具体表达的需要，准确贴切地选用。

下面一段文字中先后运用了这两个成语，更可以鲜明地看出它们的差别：K君从甜美的遐想中惊醒，快步扑向保险箱，发现下午放入箱内的三千元现金，已不翼而飞。…最使K君感到沮丧的是，公安局的破案工作毫无进展。而他家失窃的消息，却不胫而走，很快传遍整个城市，使他的崇高声誉骤然大跌。(莫大祥《侦探小说家的奇遇》)

下边一个例句中同时运用了这两个成语，它们交相辉映地增强了语意：诗自古以来就在少数人中交流，你要想让它不胫而走，不翼而飞，就得有大手笔，大才气，仅仅达到发表线不行。(毛志成《挑战，确实已经到来》)

不胫而走-汉语成语分类词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：跑。没有腿却跑起来了。比喻事物不待推行，就迅速地传播。刘昼《刘子·荐贤》：“玉无翼而飞，珠无胫而行。”陈衍《辽诗纪事叙》：“今诸作皆不传。虽由其国严禁文字出境，亦所作未臻佳妙；虽出境，亦未必流传，非若燕支、祁连、敕勒川诸歌，横绝一世，不胫而走也。”

不胫而走-中华成语辞海

不胫而走bù jìng’ér zǒu

胫：小腿。没有腿却能跑。原指贤才投奔敬慕贤才的人。后比喻事物不待推行，就已经迅速传播、流行开来。清·余怀《〈笠翁偶集〉序》：“吾知此书出，将不胫而走，百济之使维舟而求，鸡林之贾辇金而购矣。”也作“不胫而驰”。驰：奔跑。明·胡应麟《少室山房笔丛》卷二：“间以余力游刃，发之乎诗若文，又以纸贵乎通邑大都，不胫而驰乎四裔之内。”

不胫而走-成语辞海

不胫而走bù jìng ér zǒu

胫：小腿。走：跑。即没有腿却跑了。比喻事物、信息没有声张或推行却流行传播得很快。

不胫而走-古今成语大词典

不胫而走bù jìng ér zǒu

《韩诗外传》六：“夫珠出于江海，玉出于昆山，无胫而至者，犹主君之好也。”胫：小腿。后以“不胫而走”喻事物无须推行，即迅速地传播，风行一时。《孽海花》四四：“从此，含英社稿不胫而走，风行天下，和柳屯田的词一般。”也指物品突然丢失。《官场维新记》四：“……只有金银首饰和钞票洋钱，却一概不胫而走。”