辅车相依(輔車相依)是什么意思

辅车相依-汉语成语大词典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：古代在车两旁加的横木；一说指车两轮外壁加的直木；一说指颊(jiá)骨。车：车辆；一说指牙床。 比喻事物之间关系密切，相互依持。《左传·僖公五年》：“晋侯复假道于虞以伐虢(guó)。宫之奇谏(虞公)曰：‘虢，虞之表也。虢亡，虞必从之……谚所谓“辅车相依，唇亡齿寒”者，其虞、虢之谓也。’”《续资治通鉴·宋纪高宗绍兴三年》：“数贼相与交结，为辅车相依之势。”鲁迅《〈艺术论〉译本序》：“他们这时的以辅车相依的形态所编辑发行的报章，是Iskra(《火花》)。”

辅车相依-中华成语大词典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：面颊骨。车：牙床。相依：互相依存。颊骨和牙床骨相互依靠。比喻两者之间关系密切，互相依存。《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢(guó)之谓也。”(宋)苏轼《拟孙权答曹操书》：“古谚有之，辅车相依，唇亡齿寒。仆与刘备实有唇齿相须之势。”另，有说“辅”为车两边之辖板，大车载物须用辅以栏护，故辅与车有相依之关系。原为(现代)杨伯峻《春秋左传注》解。

辅车相依-中华词典宝库

辅车相依fǔ chē xiāng yī

【释义】：

辅：颊骨；车：下牙床。颊骨和牙床骨互相依靠。比喻存亡相依，关系极其密切。

【成语出处】：

《左传·僖公五年》：“宫之奇谏曰：‘虢，虞之表也，虢亡，虞必从之……谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”

【例句】：

①明·刘基《晋人挽虞公》：“辅车相依，唇亡齿寒，宫之奇言之矣。”②清·毕沅《续资治通鉴·宋纪高宗绍兴三年》：“数贼相与交结，为辅车相依之势。”

辅车相依-中华成语大辞典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：颊骨。车：牙床。颊骨和牙床，两相依附。比喻互相依存。《左传·僖公五年》：“谚所谓辅车相依，唇亡齿寒者，其虞虢之谓也。”章炳麟《致梁启超书》：“以言政党，犹非其时；若云辅车相依，以排一党专制之势，则薄有消长耳。”〔例〕我们和朝鲜人民共和国是辅车相依的友好邻邦。

辅车相依，唇亡齿寒-诸子百家大辞典

辅车相依，唇亡齿寒

辅和车是相依而存的，唇如果失去了，牙齿就要感到寒冷。这是一则富有哲理的古谚语。语出《左传·僖公五年》。公元前658年即鲁僖公二年，晋献公决定假道于虞以伐虢，为南下中原扫清道路。虞大夫宫之奇谏议拒绝借道，虞公贪图晋国贿赂，为晋先导，晋会同虞师伐虢，灭下阳。前655年，鲁僖公五年，晋再次向虞借道伐虢，宫之奇再谏虞公，指出，虢与虞互为表里，如果虢被灭掉，虞也将随着被灭亡。然后，他引“辅车相依、唇亡齿寒”这则谚语，说明了虞虢互相依存的关系。虞公不听。晋于冬十二月丙子灭虢。回师挥戈灭虞。将虞公及其大夫井伯，作为晋献公之女秦穆姬的陪嫁奴隶。这则寓言流传千古，其中哲理发人深思。

辅车相依-学生必备工具书

辅车相依fǔ chē xiāng yī

【解词】 辅：面颊骨。车：牙床。

【解义】 面颊骨和牙床互相依傍。比喻关系紧密，相互依存。

【例句】 我国和朝鲜～，友好互助。

辅车相依-简明成语词典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：颊骨。车：牙床。面颊骨和牙床相互依靠。比喻两者关系密切、相互依存。[近]唇齿相依血肉相连[反]势不两立互不相干[注意]相，不读xiàng。

辅车相依-中华多用成语大辞典

辅车相依fǔchē-xiāngyīi

【释义】：

主谓 辅，面颊骨。车，牙床。面颊骨和牙床相连相靠。比喻事物之间互相依靠。语本《左传·僖公五年》：“辅车相依，唇亡齿寒。”鲁迅《二心集·〈艺术论〉译本序》：“他们这时的以辅车相依的形态，所编辑发行的报章是《火花》。”△多用于关系方面。→相依为命 不相闻问。也作“辅车相将”。

唇齿相依　唇亡齿寒　辅车相依-同义成语词典

唇齿相依　唇亡齿寒　辅车相依

唇齿相依 chún chǐ xiāng yī

唇亡齿寒 chún wáng chǐ hán

辅车相依 fǔ chē xiāng yī

〔同〕都为比喻性成语，都比喻“两者关系密切”。均语本《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”在句中都常作谓语、定语。

〔异〕【唇齿相依】嘴唇和牙齿互相依靠。比喻双方关系密切，利害与共。偏重指两者紧密依存。前半截为“名－名”联合结构，后半截为“副－动”偏正结构。例：①晋西北根据地与陕甘宁根据地隔黄河相望，一衣带水，唇齿相依。(傅民、彭军《晋西北绅士赴延安参观记·告我河东父老》)②而且，从研究现状，在对新时期小说创作整体趋向的总体考察中，从主题意蕴、结构状态、叙述方式、语言传达等角度入手所作的探索，都已相当深入，而这些角度又都与故事这个小说的基本层面唇齿相依。(叶世祥《故事：从一个角度透视新时期小说的宏观走向》)③螺丝屿与南岙岛有着唇齿相依的关系。(张凤雏《沙滩上的脚印》)

【唇亡齿寒】“亡”，失去。嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，失去一方，另一方就受到威胁和损害。偏重指失去一方后所造成的后果。前后两截均为主谓结构，两截之间为连动关系。例：①曹帅与敬帅唇亡齿寒，利害与共，岂肯真地使敬帅屈居闯王麾下?(姚雪垠《李自成》第三卷上册第十三章)②赵国和我们是兄弟之邦，赵国亡了，秦国一定要来吞灭我们。我们不要忘记了，“唇亡齿寒”的教训。(郭沫若《虎符》第一幕)③孙传芳大有唇亡齿寒之忧，加紧备战。奉浙战争风云，日趋浓厚。(来新夏等《北洋军阀史稿》第四章)

【辅车相依】“辅”，颊骨；“车”，牙床。颊骨和牙床互相依附。比喻两者关系非常密切，互相依存。一说“辅”为车两旁之板，大车载物必用辅支持，故辅与车有相依之关系。较艰涩深奥，仅用于书面。前半截为“名－名”联合结构，后半截为“副－动”偏正结构，前后两截之间为主谓关系。例：①他们这时以辅车相依的形态所编辑发行的报章，是Iskra(《火花》)。(鲁迅《〈艺术论〉译本序》)②这几支游寇，也确实是互相交结，构成一种辅车相依之势的。(邓广铭《岳飞传》第四章)③江宛柳报告文学创作中的崇高，还有另一个内容--与军人辅车相依的军人妻子们的女性崇高。(唐鸿棣《捕摄美，报告美，创造美--论江宛柳的报告文学创作》)

辅车相依-汉语成语分类词典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：颊骨。车：牙床。都是相依之物。比喻事物的相互依存。《左传·僖公五年》：“谚所谓辅车相依，唇亡齿寒者，其虞、虢之谓也。”

辅车相依-中华成语辞海

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：颊骨，一说用来夹持车轴、承受车箱的方木；车：牙床。颊骨和牙床互相依附。比喻事物间关系密切，相互依存。《左传·僖公五年》：“谚所谓辅车相依，唇亡齿寒者，其虞虢之谓也。”

辅车相依-成语辞海

辅车相依fǔ chē xiāng yī

辅：指颊骨。车：齿床。相依：互相依靠。即颊骨、齿床互相依靠。比喻两者关系密切，互相依存。

辅车相依-古今成语大词典

辅车相依fǔ chē xiāng yī

互相倚靠，关系密切。《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依’，唇亡齿寒者，其虞虢之谓也!”王引之《经义述闻·春秋左传上》引王念孙曰：“余谓‘唇亡齿寒’，取诸身以为义也；‘辅车相依’则取诸车以为义也。”

辅车相依，唇亡齿寒-中国军事名言辞典

辅车相依，唇亡齿寒

辅和车是互相依靠的；嘴唇没有了，牙齿就感到寒冷。成语“唇亡齿寒”本此，比喻关系密切，利害相关。辅：附子车辐的直木，用以加固。