不痴不聋(不癡不聾)是什么意思

不痴不聋-古書典故辭典

不痴不聋

《南史·庾仲文传》：“不痴不聋，不成姑公。”《资治通鉴·唐纪》代宗大历二年：郭子仪子暖，尚升平公主，尝与争言。暧曰：“汝倚乃父为天子邪?我父薄天子不为!”公主恚，奔走奏之。上曰：“此非汝所知。彼诚如是，使彼欲为天子，天下岂汝家所有邪!”慰谕令归。子仪闻之，囚暖，入待罪。上曰：“鄙谚有之：‘不痴不聋，不作家翁。’儿女子闺房之言，何足听也!”意思是说作公婆的不宜过分顶真，有时不妨假装糊涂。

不痴不聋，不成姑公-汉语成语大词典

不痴不聋，不成姑公bù chī bù lóng，bù chéng gū gōng

姑公：婆婆、公公。 如果不装傻装聋，就难于当婆婆公公。旧指作公婆的对儿子和媳妇闺房争吵的事要装聋作哑。也指对某些小事不必过分明察。《南史·庾仲文传》：“孔万祀……言‘仲文贵要异他尚书’，又云‘不痴不聋，不成姑公’。敢作此言，亦为异也。” 也作①【不喑(yīn)不聋，不成姑公】。(喑：哑。)汉·刘熙《释名·释首饰》“瑱(zhèn)”下引俚语：“不喑不聋，不成姑公。”(瑱：古时戴在耳垂上的玉。)②【不痴不聋，不作家(gū)翁】。(家：通“姑”。)《资治通鉴·唐纪·代宗大历二年》：“上曰：‘鄙谚有之：不痴不聋，不作家翁。’儿女子闺房之言，何足听也!”《镜花缘》第九十三回：“……又道：‘不痴不聋，不作阿家翁。’细细想去，却很有意味。”

不痴不聋-中华成语大辞典

不痴不聋bù chī bù lóng

原作“不暗不聋”。“不暗不聋，不成姑公。”(见汉·刘熙《释名·释首饰·瑱》。)也作“不瞽不聋”。“不瞽不聋，不能为公。”(见唐·马总《意林》、《太平御览·四九六》引《慎子》。)“不痴不聋，不为家翁。”(见南朝·梁·沈约《宋书·庾炳之传》、唐·魏征《隋书·长孙平传》、唐·赵璘《因话录》。)宋·司马光《资治通鉴·唐纪代宗大历二年》：“郭暧尝与升平公主争言，暧曰：‘汝倚乃父为天子邪?我父薄天子不为!’……子仪闻之，囚暧，入待罪。上曰：‘鄙谚有之：“不痴不聋，不作家翁。”儿女子闺房之言，何足听也!’子仪归，杖暧数十。”(家：古音gū，即“姑”字。)〔例〕你原是个明白人，为什么不痴不聋却不主持公道?

不痴不聋-中华多用成语大辞典

不痴不聋bùchī-bùlóng

【释义】：

并列 既不傻，也不聋。故意不闻不问。《宋书·庾仲文传》：“仲文尝言：‘不痴不聋，不为姑公。’”△多用于老人方面。也作“不哑不聋”。

不痴不聋，不成姑公-中华多用成语大辞典

不痴不聋，不成姑公bùchībùlóng，bùchénggūgōng

【释义】：

见“不痴不聋，不作阿家阿翁”。

不痴不聋，不作阿家阿翁-中华多用成语大辞典

不痴不聋，不作阿家阿翁bùchībùlóng，bùzuòājiāāwēng

【释义】：

其他 家，同“姑”。不假装痴呆，装聋作哑，就当不了公婆。指儿女间的事，做长辈的只能听而不闻，不应认真过问。唐·赵璘《因话录》卷1：“不痴不聋，不作阿家阿翁。”△多用于家庭方面。也作“不痴不聋，不成姑公”、“不痴不聋，不作家翁”。

不痴不聋，不作家翁-中华多用成语大辞典

不痴不聋，不作家翁bùchībùlóng，bùzuòjiāwēng

【释义】：

见“不痴不聋，不作阿家阿翁”。《资治通鉴·唐纪·代宗大历二年》：“上曰：‘鄙谚有云：不痴不聋，不作家翁。儿女闺房之言，何足听之!’”

不痴不聋-汉语成语分类词典

不痴不聋bù chī bù lóng

痴：呆，傻。聋：耳朵听觉不灵。常下接“不成姑公”(阿婆，阿公)或“不能为公”。意思是要宽宏大量，故意不闻不问，装聋作哑。汉·刘熙《释名·释首饰·瑱》引里语：“不暗(哑)不聋，不成姑公。”

不痴不聋-中华成语辞海

不痴不聋bù chī bù lóng

痴：呆，傻。人不呆，耳不聋。常与“不成姑公”、“不作家翁”等连用。指故意装傻充聋，不闻不问。意指对某些小事不必过分详察。《隋书·长孙平传》：“鄙谚曰：‘不痴不聋，未堪作大家翁。’此言虽小，可以喻大。”也作“不瘖不聋”。瘖：哑。《释名·释首饰》引俚语：“不瘖不聋，不成姑公。”也作“不瞽不聋”。瞽：瞎。

不痴不聋，不为家翁-中华成语辞海

不痴不聋，不为家翁bù chī bù lóng，bù wéi jiā wēng

见“不痴不聋”。

不痴不聋，不作阿家翁-中华成语辞海

不痴不聋，不作阿家翁bù chī bù lóng，bù zuò’ā jiā wēng

见“不痴不聋”。

不痴不聋-古今成语大词典

不痴不聋bù chī bù lóng

装聋作哑，故意不闻不问所见之事。喻度量宽宏。《隋书·长孙平传》：“愿陛下弘山海之量，茂宽裕之德。鄙谚云：‘不痴不聋，未堪作大家翁’，此言虽小，可以喻大。”