各奔前程(各奔前程)是什么意思

各奔前程-汉语成语大词典

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：投向。前程：前面的路程。 各人走自己的路。比喻各自向着自己的目标努力。《二刻拍案惊奇·瘗遗骸王玉英配夫》：“后来工部建言，触忤了圣旨，钦降为四川泸州州判。万户升了边上参将，各奔前程去了。”《三侠五义》第八十八回：“艾虎道：‘既然彼此有事，莫若各奔前程。’”《孽海花》第十九回：“欢聚至更深而散，明日各奔前程。”

各奔前程-中华成语大词典

各奔前程gè bèn qidn chéng

奔：努力走向。前程：前面的路程，指前途。各自努力走各自的路。比喻按各自不同的志向，寻找自己的前途。《永乐大典戏文·无名氏〈张协状元·贫女乞食回乡〉》：“三秋桂子郎曾折，万里萍无奴独行。今日相逢不下马，(你我)各自奔前程。”(明)凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十二：“后来二部建言，触忤了圣旨，钦降为四川泸州州判。万户升了边上参将，各奔前程去了。”

各奔前程-新编成语词典

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：奔赴。各走各的路。比喻各人向自己确定的目标努力。元·李文蔚《燕青博鱼》第四折：“将军不下马，各自奔前程。”〔例〕大学毕业后，同学们各奔前程。

〔近义〕分道扬镳 〔反义〕志同道合

各奔前程-中华词典宝库

各奔前程gè bèn qián chéng

【释义】：

前程：前途。各走各的路。比喻各向自己确定的目标努力。奔：直向目的地走去。

【成语出处】：

宋·无名氏《新编五代史平话》：“相逢不下马，各自奔前程。”

【例句】：

①巴金《怀念萧珊》：“在那些年代，每当我落在困苦的境地里、朋友们各奔前程的时候，她总是亲切地在我的耳边说：‘不要难过，我不会离开你，我在你的身边。’”②陈慧瑛《参星与商星》：“经过了决定人生去向的紧张的高考阶段，他考上了上海一家著名的工科大学；我录取于故乡一所综合性高校。怀着七分喜悦三分惘怅，我们匆匆握别各奔前程。”

各奔前程-中华成语大辞典

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：奔走，奔向。前程：前途。指各走各的路。也比喻各人按不同的志向寻找自己的前途。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第三十卷：“万户升了边上参将，各奔前程去了。”清·曾朴《孽海花》第十九回：“恰值淑云、子度，也定明日放洋，忠华回湖北，韵甫回镇江，当晚韵甫作主人，还在密采里吃了一顿，欢聚至更深而散，明日各奔前程。”〔辨误〕“奔”不能念成bēn。〔例〕不管陶华怎样舍不得，他们终究真地分了手，各奔前程了。

各奔前程-简明成语词典

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：奔赴。各走各的路。比喻各人向自己确定的目标前进。[也作]各奔东西[近]分道扬镳各从其志[反]志同道合齐头并进

各奔前程-中华多用成语大辞典

各奔前程gèbèn-qiánchéng

【释义】：

主谓 奔，向。各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途。宋·无名氏《张协状元》戏文37出：“各自奔前程。”《二刻拍案惊奇》卷30：“后来工部建言，触忤了圣旨，钦降为四川泸州州判。万户升了边上参将，各奔前程去了。”巴金《秋》：“公馆卖了，家也散了，大家各奔前程。”※奔，不读作bēn。△用于描写散伙 →各从其志 各行其志 分道扬镳 殊途同归

各奔前程-汉英成语词典

各奔前程gè bèn qián chéngeach goes his own way

各走各的路，例我们志趣不同，爱好又异，决定分手，各奔前程。

With different interests，likes and dislikes，we decided to part and each go his own way·

各奔前程-汉语成语分类词典

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：奔往，奔向。程：路程。各走各的路。比喻各人向自己确定的目标走自己的路，寻找自己的前途。《二刻拍案惊奇》第三十卷：“万户升了边上参将，各奔前程去了。”

各奔前程-中华成语辞海

各奔前程gè bèn qián chéng

各走各的路。比喻各人按照各自的志向寻找自己的前途。《二刻拍案惊奇》卷三〇：“万户升了边上参将，各奔前程去了。”

各奔前程-成语辞海

各奔前程gè bèn qián chéng

奔：奔向，走向。前程：前面的道路。即各走各的路。比喻各自按自己的目标前进。

各奔前程-古今成语大词典

各奔前程gè bèn qián chéng

各人按自己确定的目标前进。元·李文蔚《燕青博鱼》四：“将军不下马，各自奔前程。”《中国现在记》二：“(他)……倘以我言为非，从今各奔前程，我也管不了他，他也不必来找我了。”巴金《秋》四九：“公馆卖了，家也散了，大家各奔前程。”