既来之，则安之(既來之，則安之)是什么意思

既来之，则安之-汉语成语大词典

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhī

既：已经。来之：使之来。安之：使之安。 原意是已经使远方的人来了，就要使他安心定居。后多用以表示既然来了，就要安下心来。《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”(远人：远方的人，指别国的人民。)元·王实甫《西厢记》第二本第三折：“既来之，则安之。请书房内说话。”《苦斗·五二》：“得，既来之，则安之。老相识了，用不着客套。里面坐，里面坐。”

既来之，则安之-中华词典宝库

既来之，则安之jì lái zhī， zé ān zhī

【释义】：

既：已经。来之：使之来。则：古汉语连词，相当于“就”、“便”、“那么”。安之：使归附的人民生活安定。原意是已经使他来了，就要使他安心。后指已经来了，就要安下心来。

【成语出处】：

《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”

【例句】：

①清·文康《儿女英雄传》二三回：“他果然既来之，则安之。”②欧阳山《苦斗》五二：“得，既来之，则安之。老相识了，用不着客套。里面坐，里面坐。”

既来之，则安之-中华成语大辞典

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhī

既：已经。来之：使之来。安之：使之安。《论语·季氏》：“夫如是，故远人不服，则修文德以来之，既来之，则安之。”原指既然已经使他来了，就要让他安下心来。现在多用以表示既然来了，就要安下心来。元·吴昌龄《张天师》第一折：“既来之，则安之。仙子请坐。”明·冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“瑶琴既来之，则安之。住了几日，不见卜乔回信。”〔例〕“既来之，则安之”。已经来了，就干脆等开完晚会再走吧!

既来之，则安之-诸子百家大辞典

既来之，则安之

孔子有关安民政策的言论。出自《论语·季氏》。孔子认为一个国家得到了治理，民生安定，社会稳定，执政者能用德政招徕百姓，百姓便会前来归附。这时便要使来归的百姓得到安宁。这里表述的是孔子的政治理想，即在德政之下，让民众生活得到安宁。

既来之，则安之-学生必备工具书

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhī

【解词】 既：已经。

【解义】 已经来了就该安下心来。

【出处】 《论语·季氏》：“夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”意思是，远方的部族不归时，就自己增加修养让他们信服。他们已经归附，就让他们安定居住。

【例句】 ～，我们一定会好好招待你们。

既来之，则安之-中华多用成语大辞典

既来之，则安之jìláizhī，zéānzhī

【释义】：

其他 已经到了这里，就应该适应这里环境而安下心来。语出《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之，既来之，则安之。”高和《越轨诉讼》：“程石说既来之，则安之，干脆咱们都从头到脚从里到外清扫清扫，彻底轻松一下。”△多用于表示人的处事行为。挥之不去

既来之，则安之-汉英成语词典

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhīas you are here，you may as well stay and make the best of it

指既然来了，就安下心来，例你多年未返乡了，既来之，则安之，何必急于离去呢?

Since you are here after all these years，you might as well stay and make the best of it．Why leave so soon?

既来之，则安之-汉语成语分类词典

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhī

既：已经。来之：使他来。则：就。安之：使他安。已经使他来了，就使他安心。现多指既然来了，就要安心下来。《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”

既来之，则安之-中华成语辞海

既来之，则安之jì lái zhī，zé’ān zhī

《论语·季氏》：“夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”本指招徕安抚远人。现多用其指既然来了，就应安安心心来适应新的环境或新的情况。

既来之，则安之-成语辞海

既来之，则安之jì láiz ī，zé ānz ī

《论语·季氏》：“故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”来之：使他们来。安之：使他们安居下来。指招徕远方之人，并安抚他们。现也指既然来了，就要安下心来。

既来之，则安之-古今成语大词典

既来之，则安之jì lái zhī，zé ān zhī

既已至此，则应安心。《论语·季氏》：“夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。”元·吴昌龄《张天师》一：“既来之，则安之。仙子请坐，容小生递一杯酒咱。”