《后汉书·徐稚传》:“徐稚尝为太尉黄琼所辟,不就。及琼卒归葬,稚乃负粮徒步到江夏赴之,设鸡酒薄祭,哭毕而去,不告姓名。”李贤注引谢承《后汉书》曰:“稚诸公所辟虽不就,有死丧负笈(书箱)赴吊。常于家预炙鸡一只,以一两绵絮渍酒中暴干以裹鸡,径到所起冢隧外,以水渍绵使有酒气,斗米饭,白茅为藉,以鸡置前,酒毕,留谒则去,不见丧主。”后遂以“只鸡絮酒”指以菲薄的祭品悼念亡友。
只 [ zhī ] 1. 量词。 如 一只鸡。 2. 单独的,极少的。 如 只身。片纸只字。 只 [ zhǐ ] 1. 仅仅,惟一。 如 只是(❶仅仅是;❷表示强调限于某个情况或范围;❸但是)。 2. 表示限于某个范围。 如 只顾。只管。只见树木,不见森林。
鸡 [ jī ] 1. 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋。 如 公鸡。母鸡。鸡雏。
絮 [ xù ] 1. 棉花的纤维。 如 棉絮。被絮。 2. 古代指丝的纤维,特指熟丝。 3. 像棉絮的东西。 如 花絮。芦絮。柳絮。 4. 在衣被等物里铺棉花、丝绵等。 如 絮被子。絮棉袄。 5. 连续重复,惹人厌烦。 如 絮叨。絮烦。絮聒。絮絮叨叨。
酒 [ jiǔ ] 1. 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料。 如 白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。
后遂以“隻鸡絮酒”谓以菲薄祭品悼念亡友。
引《后汉书·徐稺传》:“徐稺 尝为太尉 黄琼 所辟,不就。及 琼 卒归葬, 稺 乃负粮徒步到 江夏 赴之,设鸡酒薄祭,哭毕而去,不告姓名。”
李贤 注:“谢承 《书》曰:‘ 稺 诸公所辟虽不就,有死丧负笈赴弔。常於家豫炙鸡一隻,以一两緜絮渍酒中,暴乾以裹鸡,......以水渍緜使有酒气,斗米饭,白茅为藉,以鸡置前,醊酒毕,留謁则去,不见丧主。’”宋•陆游 《闻王嘉叟讣报有作》诗:“隻鸡絮酒纵有时,双鱼素书长已矣。”
清•无名氏 《帝城花样·韵香传》:“以隻鸡絮酒酬 韵香,韵香 必含笑於九泉。”
东汉徐穉,尝以绵絮浸酒中,暴干以裹炙鸡,哭祭黄琼墓。见《后汉书·卷五三·徐稺传》。后人吊祭文中,多用只鸡絮酒,表示祭品简薄,而情意深重。宋·陆游〈闻王嘉叟讣报有作〉诗:「只鸡絮酒纵有时,双鱼素书长已矣。」也作「炙鸡渍酒」。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。