姨娘

分解意思

• 姨

  拼音 yí 部首 女 总笔画 9

  姨 [ yí ] 1. 称母亲的姊妹。 如 姨母。姨妈。姨父。 2. 妻的姊妹。 如 大姨子。小姨子。 3. 妾。 如 姨太太。

• 娘

  拼音 niáng 部首 女 总笔画 10

  娘 [ niáng ] 1. 母亲。 如 娘亲。娘家。爹娘。 2. 对年轻女子的称呼。 如 娘子。姑娘。娇娘。新娘。 3. 称长一辈或年长的已婚妇女。 如 大娘。婶娘。

引证文献

国语辞典

姨娘yí niáng

1. 称谓：(1)​ 俗称妾媵为「姨娘」。(2)​ 称母亲的姊妹。也称为「从母」。

   引《红楼梦·第六〇回》：「我正有一句话要请姨娘商议。」

2. 近俗江浙称佣妇为「姨娘」。

网络解释

姨娘 （妾）

旧时代达官贵人的偏房侧室被称作姨娘。

姨娘角色是旧社会产物，随着中华人民共和国成立后新婚姻制度的颁布已基本消失。

某些方言中也用作姨妈的称谓。

翻译

• 英语 maternal aunt, father's concubine (old)​
• 法语 tante maternelle, concubine de son père (arch.)​

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。