扶着老人,搀着小孩子。形容所有的人都出动了,老人、小孩也不例外。
例未至百里,民扶老携幼,迎君道中。——《战国策·齐策》
英holding the old by the arm and the young by the hand; help the aged and young; support the old and carry the young;
扶 [ fú ] 1. 搀,用手支持人或物,使不倒。 如 搀扶。扶正。扶老携幼。 2. 帮助,援助。 如 扶养。扶植。扶危济困。 3. 用手按着或把持着。 如 扶梯。沙发扶手。 4. 姓。
老 [ lǎo ] 1. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的。 如 老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 2. 对年纪大的人的尊称。 如 吴老。老人家。老大爷。 3. 极,很。 如 老早。老羞成怒。 4. 老年人。 如 敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。 5. 晚年。 如 老年。老境。 6. 敬老,养老。 如 “老吾老,以及人之老。” 7. 总是,经常。 如 老是生病。 8. 原来的。 如 老地方。 9. 与“嫩”相对。 如 黄瓜长老了。 10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词。 如 老大。老鹰。老倭瓜。 11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。 12. 死的讳称。 如 老了。 13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。 14. 姓。
携 [ xié ] 1. 带。 如 携手。携带。扶老携幼。 2. 离,叛离。 如 携离。携贰。
幼 [ yòu ] 1. 年纪小,初出生的。 如 幼儿。幼虫。幼苗。幼年。 2. 小孩儿。 如 幼教(jiào )。幼师。扶老携幼。 3. 对儿童爱护。 如 “幼吾幼,以及人之幼。”
扶着老人,领着小孩。多形容某些欢迎、投奔、逃亡等场合人们成群结队而行的情况。见“扶老携幼”。
引《战国策·齐策四》:“孟尝君 就国於 薛,未至百里,民扶老携幼,迎君道中。”
宋•陈师道 《上元致语》:“扶老携幼,乐闻鐘鼓之音;叠足排肩,愿见衣冠之会。”
《三国演义》第四一回:“扶老携幼,将男带女,滚滚渡河,两岸哭声不絶。”
亦作“扶老携幼”。 巴金 《灭亡》第十章:“我亲眼看见每天早晨那些瘦得和死尸一样缠着破布的人,拿着破碗碎罐扶老携幼源源而来。”
搀扶著老人,带领著小孩。形容民众成群结队而行。也作「携老扶弱」、「携老扶幼」、「携老挈幼」、「携幼扶老」。
引《战国策·齐策四》:「孟尝君就国于薛,未至百里,民扶老携幼,迎君道中。」
《儒林外史·第一回》:「乡里人听见锣响,一个个扶老携幼,挨挤了看。」
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。