捋臂揎拳


拼音
luō bì xuān quán
注音
ㄌㄨㄛ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄢ ㄑㄩㄢˊ
词性
成语

捋臂揎拳luō bì xuān quán

  1. 卷起袖子,伸出拳头,准备动手。

    例为人性刚,喜则眉花眼笑,怒则捋臂揎拳,胆大心雄,头高气硬。——《野叟曝言》

    英role up one’s sleeves and raise one’s arm——be eager to start;

  2. 又叫“捋袖揎拳”

分解意思

  • 拼音 luō,lǚ 部首 手 总笔画 10

    捋 [ luō ] 1. 用手握着条状物,顺着移动、抚摩。 如 捋起袖子。捋桑叶。 2. 用手轻轻摘取。 如 捋取。 捋 [ lǚ ] 1. 用手指顺着抹过去,整理。 如 捋胡子。

  • 拼音 bì,bei 部首 肉 总笔画 17

    臂 [ bì ] 1. 从肩到手腕的部分。 如 臂力。臂腕。臂肘。左膀右臂。助你一臂之力。 臂 [ bei ] 1. 〔胳~〕见“胳”。

  • 拼音 xuān 部首 手 总笔画 12

    揎 [ xuān ] 1. 捋起袖子露出胳膊。 如 揎臂大呼。揎拳捋袖。 2. 用手推。 如 揎开大门。 3. 打。 如 “难当鸡肋拳揎”。

  • 拼音 quán 部首 手 总笔画 10

    拳 [ quán ] 1. 屈指卷(juǎn )握起来的手。 如 拳头(“头”读轻声)。 2. 徒手的武术。 如 拳术。打拳。太极拳。拳谱。拳脚。 3. 肢体弯曲。 如 拳曲。拳起腿来。 4. 量词,用于拳头打人的动作。 如 打他几拳。

引证文献

国语辞典

捋臂揎拳luō bì xuān quán

  1. 卷起臂上袖子,伸出拳头。形容粗野凶暴的样子。

    《野叟曝言·第四七回》:「为人性刚,喜则眉花眼笑,怒则捋臂揎拳。」

网络解释

翻译

  • 英语 lit. to push up one's sleeves and bare one's fists, to be eager to get started

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。