色：姿色。弛：减退。女子因姿色衰退而使受到的宠爱减退。
例昔者弥子瑕有宠于卫君…及弥子色衰爱弛，得罪于君。——《韩非子·说难》
英lose beauty as well as affection; one's love of the woman disappears after she has passed her prime;
色 [ sè ] 1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象。 如 颜色。色彩。色相（xiàng ）。色调（diào ）。 2. 脸上表现出的神气、样子。 如 脸色。气色。色厉内荏。 3. 情景，景象。 如 行色匆匆。景色宜人。 4. 种类。 如 各色用品。 5. 品质，质量。 如 音色。成色。足色纹银。 6. 妇女美貌。 如 姿色。色艺。 7. 情欲。 如 色情。好（hào）色。
衰 [ shuāi ] 1. 事物发展转向微弱。 如 衰微。衰弱。衰老。盛（shèng ）衰。兴（xīng ）衰。 衰 [ cuī ] 1. 等次，等级，等差。 如 等衰（等次）。 2. 同“缞”。
爱 [ ài ] 1. 对人或事有深挚的感情。 如 喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 2. 喜好（hào ）。 如 爱好（hào）。爱唱歌。 3. 容易。 如 铁爱生锈。 4. 重视而加以保护。 如 爱护。爱惜。 5. 吝惜。 如 “百姓皆以王为爱也”。
弛 [ chí ] 1. 放松，松懈，解除。 如 松弛。废弛。弛惰（懈怠）。弛缓（局势、气氛等变和缓）。弛张（“张”，拉紧弓弦；“弛”，放松弓弦，喻兴废、宽严、劳逸等）。 2. 延缓。 如 弛期。
谓因容颜衰老而失去爱宠。
引《韩非子·说难》：“弥子 色衰爱弛，得罪於君。”
《史记·吕不韦列传》：“不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得乎？”
《资治通鉴·唐玄宗开元十年》：“初，上之诛 韦氏 也， 王皇后 颇预密谋，及即位数年，色衰爱弛， 武惠妃 有宠，阴怀倾夺之志。”
因姿色衰退而失去宠爱。也作「色衰爱寝」。
引《韩非子·说难》：「及弥子色衰爱弛，得罪于君。」
《东周列国志·第九九回》：「今夫人事太子甚爱而无子，及此时宜择诸子中贤孝者为子，百岁之后，所立子为王，终不失势。不然，他日一但色衰爱弛，悔无及矣！」
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。