暗中跟踪监视。
英shadow sb.; tail sb.;
钉 [ dīng ] 1. 竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西。 如 钉子。钉锤。斩钉截铁。 2. 紧跟着不放松。 如 钉梢（同“盯梢”）。 3. 督促，催问。 如 钉问。 钉 [ dìng ] 1. 把钉或楔子打入他物，把东西固定或组合起来。 如 钉马掌。钉箱子。 2. 缝缀。 如 钉钮扣。
梢 [ shāo ] 1. 树枝或条状物的末端。 如 树梢。末梢。梢头。梢林。 2. 末尾。 如 眉梢。收梢。 3. 古代奏乐时拿的竿子。 4. 古同“艄”，船舵尾。 梢 [ sào ] 1. 像圆锥体的形状。 2. 柱形物体的横剖面向一端面逐渐缩小的形式。
别有用心地紧跟在后面。
引徐珂 《清稗类钞·方言·上海方言》：“钉梢，躡行人后，左则左之，右则右之，跬步不离之谓也，今则专适用於男子追随女后之称矣。”
鲁迅 《二心集·唐朝的钉梢》：“上海 的摩登少爷要勾搭摩登小姐，首先第一步，是追随不舍，术语谓之‘钉梢’。‘钉’者，坚附而不可拔也，‘梢’者，末也，后也，译成文言，大约可以说是‘追蹑’。”
老舍 《四世同堂》八四：“假若有人还钉他的梢，他会使钉梢的人明白，他是乡下人，也就是 日本 人愿意看到的迷信鬼神的傻蛋。”
钉梢，dīng shāo ㄉㄧㄥ ㄕㄠ，别有用心地紧跟在后面。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。