比喻包容肮脏丑恶的人和事。
例大概是明末的王思任说的吧:会稽乃报仇雪耻之乡,非藏垢纳污之地。
英shelter evil people and countenance evil practices;
也作“藏污纳垢”
藏 [ cáng ] 1. 隐避起来。 如 埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。 2. 收存起来。 如 收藏。藏品。藏书。储藏。 藏 [ zàng ] 1. 储放东西的地方。 如 藏府。宝藏。 2. 道教、佛教经典的总称。 如 道藏。大藏经。三藏(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。 3. 中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省。 如 藏族。 4. 中国西藏自治区的简称。 5. 同“臟”。
垢 [ gòu ] 1. 污秽,脏东西。 如 污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝(又脏又破)。 2. 同“诟”。
纳 [ nà ] 1. 收入,放进。 如 出纳。藏污纳垢。 2. 接受。 如 采纳。笑纳。纳谏。 3. 享受。 如 纳福。纳凉。 4. 缴付。 如 纳税。 5. 补缀,缝补;现多指密密地缝。 如 纳鞋底。 6. 姓。
污 [ wū ] 1. 浑浊的水。 如 粪污。血污。 2. 肮脏,不干净。 如 污水。污泥。污浊。 3. 肮脏的东西。 如 污渍。污垢。 4. 不廉洁。 如 贪污。 5. 弄脏。 如 玷污。污损。污辱。污蔑(a.玷污;b.诬蔑)。污染。
亦作“藏污纳垢”。
引语本《左传·宣公十五年》:“川泽纳污,山藪藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也。”
明•刘若愚 《酌中志·忧危竑议前纪》:“至今读之者,无不魂惊髮竖,愈见神庙圣度,真如海岳之藏垢纳污靡不包容者。”
清•孙雨林 《皖江血·定计》:“收回那十八省剩水残山,洗尽这二百年藏污纳垢。”
李大钊 《青年与农村》:“若想扩清选举,使这种新制度不作高等流氓们藏污纳垢的巢穴、发财作官的捷径,非开发农村不可。”
隐藏污垢,聚集秽物。也作「含垢纳污」。
例如:「厨房最容易藏垢纳污,所以要常常清洗整理。」
反荡瑕涤秽
比喻包藏坏人坏事。参见「含垢纳污」条。
引《野叟曝言·第二回》:「俺们僧家与你们儒家一样,藏垢纳污,无物不有。」
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。