老百姓用箪盛着饭,用壶盛着汤来欢迎他们爱戴的军队。
例箪食壶浆以迎王师。——《孟子·梁惠王上》
英receive soldiers with baskets of rice and vessels of congee; welcome soldiers with food and drink;
箪 [ dān ] 1. 古代盛饭的圆竹器。 如 箪食(sì)壶浆(形容劳军)。箪食(sì)瓢饮(喻生活贫苦;亦指安贫乐道)。
食 [ shí ] 1. 吃。 如 食肉。食欲。 2. 吃的东西。 如 食品。粮食。零食。丰衣足食。 3. 俸禄。 如 “君子谋道不谋食”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象。 如 日食。月食。 食 [ sì ] 1. 拿东西给人吃。 如 食母(乳母)。 食 [ yì ] 1. 用于人名。 如 郦食其(jī)(中国汉代人)。
壶 [ hú ] 1. 陶瓷或金属制成的一种有把有嘴的器具,通常用来盛茶、酒等液体。 如 茶壶。酒壶。喷壶。油壶。 2. 像壶的形状或出水状态的东西。 如 壶铃(举重辅助器械之一,形状像水壶)。 3. 姓。
浆 [ jiāng ] 1. 比较浓的液体。 如 豆浆。纸浆。灰浆。浆果。浆液。 2. 用粉浆或米汤等浸润纱、布、衣服等物。 如 浆洗。 浆 [ jiàng ] 1. 同“糨”。
用箪装着饭食,用壶盛着浆汤。
引《孟子·梁惠王下》:“以万乘之国伐万乘之国,簞食壶浆以迎王师,岂有他哉!避水火也。”
后用为犒师拥军的典故。 《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“天下有变,则命一上将将 荆州 之军以向 宛 洛,将军率 益州 之众出於 秦川,百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎?”
亦省作亦省作“簞壶”。 林景行 《听永见视新篇次韵却答》:“我吟匪簞壶,何以迎王师。”
用箪装着饭食,用壶盛着浆汤。
引《公羊传·昭公二十五年》:“高子 执簞食与四脡脯, 国子 执壶浆,曰:‘吾寡君闻君在外,餕饔未就,敢致糗于从者。’”后用为饷馈食饮的典故。 《孔子家语·致思》:“由 也以暴雨将至,恐有水灾,故与民修沟洫以备之,而民多匱饿者,是以簞食壶浆而与之。”
元•秦简夫 《剪发待宾》第三折:“簞食壶浆,不堪管待,聊表芹意。”
军队受到人民的拥护与爱戴,纷纷慰劳犒赏。
引《孟子·梁惠王下》:「箪食壶浆,以迎王师。岂有它哉?避水火也。」
《三国演义·第三一回》:「时操引得胜之兵,陈列于河上,有土人箪食壶浆以迎之。」
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。