工作不辞劳苦,不怕受埋怨。
例说不得小弟任劳任怨罢了。——清·石玉昆《三侠五义》
英work hard and not be upset by criticism; willingly bear the burden of office;
任 [ rèn ] 1. 相信,信赖。 如 信任。 2. 使用,给予职务。 如 任命。任人唯贤。 3. 负担,担当。 如 担任。任课。 4. 职务。 如 就任。到任。任重道远。 5. 由着,听凭。 如 任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。 6. 不论,无论。 如 任何。任人皆知。 任 [ rén ] 1. 中国古代女子爵位名。 2. 中国古代南方的一种民族乐曲。 3. 姓。
劳 [ láo ] 1. 人类创造物质或精神财富的活动。 如 劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。 2. 辛苦,辛勤。 如 劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。 3. 劳动者的简称。 如 劳工(旧时指工人)。劳资。 4. 用力。 如 劳苦功高。勤劳。徒劳无功。 5. 用言语或实物慰问。 如 慰劳。劳军(慰劳军队)。 6. 姓。
怨 [ yuàn ] 1. 仇恨。 如 怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府(大家怨恨的对象)。怨声载道。 2. 不满意,责备。 如 埋(mán )怨。抱怨。怨言。任劳任怨。
亦作“任怨任劳”。做事不辞劳苦,不怕埋怨。
引清•李渔 《怜香伴·搜挟》:“正是国家隆重之典,仕路清浊之源,非徒任怨任劳,还要其难其慎。”
《颜氏家藏尺牍·劳副都之辨》:“惟存一矢公矢慎之心,无愧屋漏,而闈中任劳任怨,种种非笔所能尽。”
郑观应 《盛世危言·善举》:“苟得贤有实心实政提倡其间,復得好善之绅商任怨任劳经理其事,则上有好者,下必有甚焉。”
老舍 《骆驼祥子》五:“一天到晚他任劳任怨的去干,可是干着干着,他便想起那回事。”
沈从文 《王谢子弟》:“他们那知道七爷认真办事,任劳任怨的苦处。”
形容人做事热心负责,不辞劳苦,不怕嫌怨。
引《明史·卷二五三·王应熊传》:「陛下焦劳求治,何一不倚信群臣,乃群臣不肯任劳任怨,致陛下万不获已,权遣近侍监理。」
近不辞劳怨
反怨天尤人
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。