才能与容貌俱佳。
例这等才貌双全的安公子。——《儿女英雄传》
英talented and good looking;
才 [ cái ] 1. 能力。 如 才能。口才。这人很有才干。 2. 从才能方面指某类人。 如 干（gàn）才。奇才。奴才。蠢才。 3. 副词。①方，始。 如 昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅：才用了两元。来了才十天。
貌 [ mào ] 1. 面容。 如 面貌。容貌。貌相。以貌取人。 2. 外表的样子。 如 礼貌。貌合神离。道貌岸然。 3. 外观。 如 全貌。 4. 古书注解里表示状态、样子，如“飞貌”指飞的样子。 5. 描绘，画像。 如 “命工貌妃于别殿”。
双 [ shuāng ] 1. 两个，一对。 如 一双鞋。双杠。双重（chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。 2. 偶，与“单”相对。 如 双数。双号。 3. 加倍的。 如 双料。双份。 4. 姓。
全 [ quán ] 1. 完备，齐备，完整，不缺少。 如 齐全。完全。智勇双全。求全责备。 2. 整个，遍。 如 全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。 3. 都。 如 代表全来了。 4. 使不受损伤。 如 保全。 5. 姓。
才能外貌俱佳。
引《清平山堂话本·风月瑞仙亭》：“孩儿见他文章絶代，才貌双全，必有荣华之日，因此上嫁了他。”
《花城》1981年第2期：“她拒绝了许多才貌双全的小伙子的追求。”
才学与外貌皆颇出众。
引《清平山堂话本·风月瑞仙亭》：「我女儿有先见之明，见此人才貌双全，必然显达，所以成了亲事。」
《老残游记·第一五回》：「这贾探春长到一十九岁，为何还没有婆家呢？只因为他才貌双全，乡庄户下那有那们俊俏男子来配他呢？」
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。