旧时教授富家子弟的读书人；又官名，宋代各王府中陪皇侄皇孙读书的人。
英be a reading partner;
旧指陪同富家子弟一起学习的书童。
英reading partner;
伴 [ bàn ] 1. 同在一起而能互助的人。 如 伙伴。伴侣。 2. 陪同。 如 伴随。陪伴。伴和（hè）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。
读 [ dú ] 1. 依照文字念。 如 读数。读经。读书。宣读。朗读。范读。 2. 看书，阅览。 如 阅读。速读。默读。读者。 3. 求学。 如 走读。 4. 字的念法。 如 读音。读破。 读 [ dòu ] 1. 旧指文章里一句中间念起来要稍稍停顿的地方。 如 句读。
官名。 宋•时诸王府及南北院皆置伴读，教宗室子弟读书。 辽 至 明 诸王府仍置此官。
引《续资治通鉴·宋真宗咸平元年》：“癸酉，始令诸王府记室、翊善、侍读等官分兼南北宅教授。时又有伴读，然无定员。”
谓陪伴官宦人家子女就塾读书。
引《红楼梦》第二回：“这女学生年纪幼小，身体又弱，工课不限多寡，其餘不过两箇伴读丫鬟，故 雨村 十分省力。”
《红楼梦》第八回：“宝玉 便回明•贾母 要约 秦钟 上家塾之事，自己也有箇伴读的朋友。”
职官名。宋、元、明等代设置，专门陪伴王室子弟读书。
陪伴读书。
引《儒林外史·第二三回》：「万家他自小是我们这河下万有旗程家的书童，自小跟在书房伴读。」
《红楼梦·第八回》：「自己也有了个伴读的朋友，正好发奋。」
伴读 ，bàn dú/dòu，①陪伴他人一起读书：宋时诸王府置伴读之官，然无定员|父母伴读不是好方法。②留学生在国外学习期间，其配偶随同陪伴：伴读夫人。③多媒体视听技术：伴读音乐|专家伴读。属于现代汉语的白话词汇。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。