指人含轻蔑或戏谑的意思。
例使人敬而远之的家伙。
英wight;
日用器物。
英household;
特指武器。
英weapon;
特指工具。
例快拾掇家伙去吃饭吧。
英instrument;
指牲畜。
例这家伙真机灵。
英domestic animal;
指人(含轻蔑或戏谑的意思)。现多作“家伙”
例
英wight; fellow; guy;
傢 [ jiā ] 1. 〔～伙〕ａ．指工具或武器；ｂ．指人（轻视或玩笑）或牲畜。均亦作“家伙”（“伙”均读轻声）。 2. 〔～具〕家庭用具，主要指木器。亦作“家具”。 3. 〔～什〕器物家具的统称。亦作“家什”。 4. 〔～俬〕方言，同“傢什”。亦作“家俬”。
伙 [ huǒ ] 1. 同伴，伙计。 如 同伙。伙伴。 2. 旧指店员。 如 店伙。伙计。 3. 合伙，结伴，联合起来。 如 伙办。伙同。 4. 由同伴组成的集体。 如 合伙。入伙。 5. 〈量〉用于人群。 如 一伙人。三个一群，五个一伙。 6. 伙食。 如 起伙。伙补。
工具或武器。
例如：「这几支家伙，都是走私来的。」
对人的谑称。
例如：「这个笨家伙，成事不足，败事有余。」
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。