两全其美


拼音
liăng quán qí měi
注音
ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧˊ ㄇㄟˇ
词性
动词 成语
繁体
兩全其美
近义词
一举两得 面面俱到 一箭双雕 一石二鸟 两相情愿 各得其所 一箭双鵰
反义词
两败俱伤 顾此失彼 玉石俱焚 人财两空 自取灭亡 飞蛾赴火

两全其美liǎng quán qí měi

  1. 做事照顾到双方,成全两个方面,使两方都满意。

    例与他个两全其美,出去便出去,还与他肚里生下一个根儿。——《西游记》

    英eat one's cake and have it; satisfy both sides; satisfy rival claims; to the satisfaction of both parties;

分解意思

  • 拼音 liǎng 部首 一 总笔画 7

    两 [ liǎng ] 1. 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前。 如 两个黄鹂。两本书。 2. 双方。 如 两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 3. 中国市制重量单位。 如 十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。 4. 表示不定数目。 如 两下子。两着儿(zhāor )。

  • 拼音 quán 部首 入 总笔画 6

    全 [ quán ] 1. 完备,齐备,完整,不缺少。 如 齐全。完全。智勇双全。求全责备。 2. 整个,遍。 如 全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。 3. 都。 如 代表全来了。 4. 使不受损伤。 如 保全。 5. 姓。

  • 拼音 qí,jī 部首 八 总笔画 8

    其 [ qí ] 1. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”。 如 各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”。 如 其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 3. 那里面的。 如 其中。只知其一,不知其二。 4. 连词,相当于“如果”、“假使”。 如 “其如是,熟能御之?” 5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉。 如 “其如土石何?” 6. 词尾,在副词后。 如 极其快乐。大概其。 其 [ jī ] 1. 〔郦食(yì)~〕中国汉代人

  • 拼音 měi 部首 羊 总笔画 9

    美 [ měi ] 1. 好,善。 如 美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。 2. 得意,高兴。 如 美滋滋的。 3. 称赞,以为好。 如 赞美。美言。美誉。 4. 指“亚美利加洲”(简称“美洲”)。 如 北美。南美。 5. 指“美国”。 如 美元。美籍华人。

引证文献

  1. 圆满地照顾了两方面,使双方都很好。

    引元•无名氏 《连环计》第三折:“司徒,我三五日间成其大事,则少这么一个好夫人。司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
    《官场现形记》第六回:“这几天就叫这外国人不必开火仓,统通在我们这里做好,叫打杂的替他送去,他也乐得省钱,岂不两全其美。”
    陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十三:“这样既可使 潘总 得爱贤之名,又可除去心头之患,这不是两全其美吗?”

国语辞典

两全其美liǎng quán qí měi

  1. 做事顾全双方,使两方面都得到好处。

    《警世通言·卷三五·况太守断死孩儿》:「你可在主母前引荐我与他相处,倘若见允,我替他持家,无人敢欺负他,可不两全其美?」《七侠五义·第三二回》:「一来可以用功,二来可以就亲,岂不两全其美呢?」

    近一举两得

    反两败俱伤 顾此失彼 玉石俱焚

网络解释

翻译

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。