敝帚自珍


拼音
bì zhǒu zì zhēn
注音
ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄗˋ ㄓㄣ
词性
动词 成语
近义词
敝帚千金 弊帚自珍 千金敝帚 爱惜羽毛 享之千金 家有敝帚
反义词
视如敝屣 在所不惜 视如草芥

敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn

  1. 将破旧的扫帚视作宝物来珍惜,比喻自己的东西虽然并不好或不贵重,但自己爱惜。也作“敝帚千金”

    英everyone values things of his own; value the broomstick simply because it is one's own;

分解意思

  • 拼音 bì 部首 攴 总笔画 11

    敝 [ bì ] 1. 破旧,坏。 如 敝旧。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 2. 谦辞,用于与自己有关的事物。 如 敝人(我)。敝姓。敝处。敝校。敝国。

  • 拼音 zhǒu 部首 巾 总笔画 8

    帚 [ zhǒu ] 1. 扫除尘土、垃圾的用具。 如 扫帚。笤帚。

  • 拼音 zì 部首 自 总笔画 6

    自 [ zì ] 1. 本人,己身。 如 自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 2. 从,由。 如 自从。自古以来。 3. 当然。 如 自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 4. 假如。 如 自非圣人,外宁必有内忧。

  • 拼音 zhēn 部首 玉 总笔画 9

    珍 [ zhēn ] 1. 珠玉等宝物。 如 珍宝。珍珠。奇珍异宝。席珍待聘(“席珍”,坐席上的宝石,喻怀才待用)。 2. 宝贵的,贵重的。 如 珍贵。珍奇。珍稀。珍闻。珍玩(贵重的供赏玩的东西)。 3. 重视,爱惜。 如 珍视。珍爱。珍重(zhòng)。珍存。珍藏(cáng)。 4. 精美的食物。 如 珍羞(亦作“珍馐”)。八珍。

引证文献

  1. 比喻东西虽不好,自己却很珍惜。

    引语出 宋•陆游 《初夏幽居》诗之二:“寒龟不食犹能寿,弊帚何施亦自珍。”
    梁启超 《本馆第一百册祝辞》:“菲葑不弃,敝帚自珍。”
    吴伯箫 《北极星·记一辆纺车》:“衣服旧了,破了,也‘敝帚自珍’,不舍得丢弃。”

国语辞典

敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn

  1. 比喻东西虽不好,却因为是自己的,仍然非常珍视。参见「家有敝帚,享之千金」条。

    近敝帚千金

网络解释

翻译

  • 英语 to value the broom as one's own (idiom)​; to attach value to sth because it is one's own, a sentimental attachment
  • 法语 attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles, Un balai usé est cher à son propriétaire

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。