一个人的本民族语言;婴儿期和幼年期间自然学到的语言;一个人的第一语言。
英mother tongue; parent language;
另一语言所由发源的一种语言。
母 [ mǔ ] 1. 妈妈,娘。 如 母亲。母性。母系。慈母。母忧(称母亲去世)。 2. 对女性长辈的称呼。 如 姑母。舅母。 3. 雌性的,与“公”相对。 如 母鸡。 4. 事物据以产生出来的。 如 母国。母校。母音(元音)。 5. 一套东西中间可以包含其他部分的。 如 螺丝母。子母扣。 6. 姓。
语 [ yǔ ] 1. 话。 如 语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”。 如 语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作。 如 手语。旗语。 4. 说。 如 细语。低语。 语 [ yù ] 1. 告诉。 如 不以语人。
一般指一个人最初学会的本民族标准语或某一种方言。
一种语言演变出多种语言,这一种语言便是这多种语言的母语。
凡有亲属关系的语言都是由一种原始的语言发展出来的,此原始语言犹如这些语言的母亲,因此称为「母语」。如拉丁语是法语、义大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等的原始母语。
俗称乡土语言。
例如:「我的母语是客家话。」
或第一语言,有三种解释。一者为:一个人出生以后,最早接触、学习、并掌握的一种或几种语言。母语一般是自幼即开始接触、并持续运用到青少年或之后;并且,一个人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相当部分是通过母语传授的;母语另一个解释则是一个人的民族语,并不一定是一个人最早接触、学习、并掌握的“语言”,例如“母岛”、“母国”等,仅仅表示“根源”的意思,母语不仅仅表示为母亲对某个人说的语言,而是他认定的民族语。为了避免对多母语者的母语定义产生歧义,产生出的第三种解释为不借用其他语言进行(如翻译等方式)学习而学会的语言。(如婴幼儿看图片学习名词即为母语学习)
1951年,联合国教科文组织在巴黎召开了一个有关母语的会议,并对母语作出了如下定义:“母语是指一个人自幼习得的语言,通常是其思维与交流的自然工具。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。