殃及(殃及)是什么意思

城门失火，殃及池鱼-实用委婉语词典

城门失火，殃及池鱼

婉指事物受到牵连也会遭到毁灭。也作“池鱼之祸”。

城门失火，殃及池鱼-中国古代小说俗语大词典

城门失火，殃及池鱼

【释义】：

据传战国时宋国城门失了火，人们用护城河里的水来救火，水用光，鱼自然就遭殃了。比喻无辜遭受牵连、祸害。□事见《太平广记》四六六引《风俗通》。《三宝太监西洋记通俗演义》一〇：姚太师他本是个僧家，我今日就在这个取玺上，要灭了他的僧家，教他城门失火，殃及池鱼。《水浒后传》一三：楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。《二十年目睹之怪现状》八九：你们这件事闹翻了，他们穷了，又是终年的闹饥荒，连我养老的几吊棺材本，只怕从此拉倒了。这才是城门失火，殃及池鱼呢!

⊙城门失火池鱼殃

《清平山堂话本·风月相思》：当时，韶华颇疑之，退而叹曰：“人生莫作妾婢身，城门失火池鱼殃。日后必贻祸于我矣!”

城门失火，殃及池鱼-现代汉语大词典

城门失火，殃及池鱼chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú

【释义】：

相传春秋时，宋国池仲鱼所居邻近城门，一次城门失火，延及其家，池仲鱼被烧死。一说宋城门失火，因汲水灭火，池水干涸，鱼皆枯死。见《艺文类聚》卷九六及《太平广记》卷四六六引汉应劭《风俗通》。后用以比喻无端受牵连而遭祸害。李六如《六十年的变迁》：“皂白不分，势必‘城门失火，殃及池鱼’。”

殃及-现代汉语大词典

殃及yāng jí

【释义】：

连累。如：不得在行人稠密处鸣枪捕盗，以免殃及无辜。

殃及池鱼-现代汉语大词典

殃及池鱼yāng jí chí yú

【释义】：

比喻无缘无故受牵连而遭祸害或损失。参见“城门失火，殃及池鱼”。

城門失火, 殃及池魚-汉语大词典

城門失火, 殃及池魚

【1】相传{春秋}时,{宋国}{池仲鱼}所居近城门,一次城门失火,延及其家,{仲鱼}烧死。一说{宋}城门失火,因汲水灭火,池水干涸,鱼皆枯死。见《艺文类聚》卷九六及《太平广记》卷四六六引{汉}{应劭}《风俗通》。后用以比喻无端受牵连而遭祸害。{北齐}{杜弼}《为东魏檄蜀文》：“但恐{楚國}亡猨﹐禍延林木；城門失火﹐殃及池魚。”《二十年目睹之怪现状》第八九回：“他們窮了﹐又是終年的鬧飢荒﹐連我養老的幾吊棺材本﹐只怕從此拉倒了﹐這才是‘城門失火﹐殃及池魚’呢！”亦省作“[城門魚殃]”。{明}{李东阳}《尹公墓志铭》：“城門魚殃﹐崐崗玉碎。”

殃及池魚-汉语大词典

殃及池魚

【1】比喻无端受祸。其事本于《吕氏春秋·必己》:“{宋}{桓司馬}有寳珠﹐抵罪出亡﹐王使人問珠之所在﹐曰:‘投之池中。’於是竭池而求之﹐無得﹐魚死焉。此言禍福之相及也。”后人加以附会﹐演化为“城門失火﹐殃及池魚”。《太平广记》卷四六六引{汉}{应劭}《风俗通》:“城門失鶠M禍及池魚。舊説:‘{池仲魚}﹐人姓字也﹐居{宋}城門。城門失火﹐延及其家﹐{仲魚}燒死。’又云:‘{宋}城門失火﹐人汲取池中水以沃灌之﹐池中空竭﹐魚悉露死。’喻惡之滋﹐並傷良謹也。”{北齐}{杜弼}《檄梁文》：“但恐{楚國}亡猿﹐禍延林木；城門失火﹐殃及池魚。”

殃及-汉语大词典

殃及

【1】连累。{元}{刘致}《新水令·代马诉冤》套曲：“再不敢鞭駿騎向街頭鬧起﹐則索扭蠻腰將足下殃及﹐爲此輩無知﹐將我連累。”{元}{关汉卿}《梧叶儿·别情》曲：“春將去﹐人未還﹐這其間﹐殃及殺愁眉淚眼。”【2】请求。{元}{关汉卿}《拜月亭》第四折：“休﹐休﹐教他不要則休﹐咎没是則管殃及他則末？”