沐猴而冠(沐猴而冠)是什么意思

沐猴而冠-实用委婉语词典

沐猴而冠

原意指称猴子戴上帽子，好像人样。沐猴即猕猴。婉指人刻意装扮自己，虚有仪表。明佚名《十探子》二折：“你这等人，乃沐猴衣冠之辈，马牛襟裾之材。”也作“衣冠沐猴”、“沐猴冠冕”。

沐猴而冠-现代汉语大词典

沐猴而冠mù hóu ér guàn

【释义】：

猕猴戴帽子。比喻外表虽装扮得很像样，但本质却掩盖不了。常用来讽刺依附权势、窃据名位之人。语出《史记·项羽本纪》：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”沐猴，即猕猴。黎汝清《冬蕾》：“君不见，国家栋梁被残酷地摧残，而民族的丑类正沐猴而冠吗?”

沐猴而冠-汉语大词典

沐猴而冠

【1】猕猴戴帽子。比喻外表虽装扮得很像样,但本质却掩盖不了。常用来讽刺依附权势﹑窃据名位之人。《汉书·项籍传》：“人謂{楚}人沐猴而冠耳﹐果然。”{颜师古}注：“言雖著人衣冠﹐其心不類人也。”{梁启超}《论自尊》：“夫沐冠而喜者﹐戲猴之態也。投骨而嚙者﹐畜犬之情也。”《晋书·张载传》：“至如軒冕黻班之士﹐苟不能匡化輔政﹐佐時益世﹐而徒俯仰取容﹐要榮求利﹐厚自封之資﹐豐私家之積﹐此沐猴而冠耳﹐尚焉足道哉！”亦省作“[沐冠]”。{宋}{林希逸}《代毛颖谢表》：“志雖酬於脱穎﹐嘲莫解於沐冠。”