扮演(扮演)是什么意思

表演　扮演-近义词应用词典

表演　扮演

表演 biǎoyǎn 扮演 bànyǎn

【表演】①戏剧、舞蹈、杂技等的演出；把情节或技艺表现出来。②作示范性的动作。如：

1．一部分法国正统派和“青年英国”，都表演过这出戏。

2．我说呀，你们要保住红旗，就该把联合技术表演竞赛提高一步。

【扮演】①化装成某种人物出场表演。②比喻起某种作用。如：

3．有一次，在纽约市克尔林黑人区里，我在一个心爱的剧里扮演一个不很重要的角色，引起大家的注意。

4．如果你不健忘的话，你会想到十年前你曾扮演过的角色!

辨析：“表演”着重于“表”，把技艺表现出来，运用范围比“扮演”广，指将戏剧、相声、杂技、舞蹈等的情节、技艺表现出来。它的比喻用法带贬义，如“你的罪证如山，不要再表演了”。它还指做示范性的动作，如表演新的操作方法等。“扮演”着重于“扮”，化装成某种人物出场演出。它所表现出来的仅是他所装扮的某种角色。它的比喻用法带贬义。

扮演-现代汉语大词典

扮演bán yǎn

【释义】：

①化妆表演。冰心《寄小读者》：“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事，截然的是两件事。”②犹充当。多用于贬义。周而复《印第安人》：“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

扮演-汉语大词典

扮演

【1】犹言充当。多用于贬义。{周而复}《印第安人》：“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”【2】化妆表演。{清}{俞樾}《茶香室丛钞·蚩尤戏》：“又按{蚩尤}戲﹐即後世扮演古事之權輿矣。”{冰心}《寄小读者》二三：“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事﹐截然的是两件事。”{清}{百一居士}《壶天录》卷中：“曲語新穎﹐並可增以燈彩﹐苟得妙伶扮演﹐足可耳目一新。”