推敲(推敲)是什么意思
推敲 斟酌 琢磨 衡量 酌-现代汉语同义词词典
推敲 斟酌 琢磨 衡量 酌
推敲tuīqiāc 斟酌zhēnzhuó 琢磨zuómo 衡量héngliang187酌zhuó
动词。表示反复考虑字句、事情等是否得当,是否合理可行。
“推敲”强调反复考虑优劣利弊;因为来源于唐朝贾岛考虑诗句“鸟宿池边树,僧敲月下门”中用“敲”字好还是“推”字好,因此多用来表示对字句的反复考虑,但也可用于艺术作品内容、表现方法等等问题。例如:“古代不少文人很重视推敲字眼,务求用得妥贴、生动”;“尽管这些片子还不成熟,有些地方还值得推敲,但却闪耀出这些青年导演的锐气和光彩”(《光明日报》,1979.5.5);“偶尔的事,本没有什么深意义,而我偏偏细细推敲”(鲁迅:《祝福》)。
“斟酌”强调仔细地反复考虑,含有“从容进行”的意味;适用于事情和字句;有以斟酒饮酒作比喻的形象色彩。例如:“经再三斟酌,还是邀请他们俩人参加要得当些”;“当初绘画的时候,这太阳应该画多大,是费过一番心思来斟酌的”(秦牧:《艺海拾贝》);“先生看了译稿之后,在要斟酌修改的地方,总用小纸条夹记,当面和我们商量改定”(许广平:《鲁迅回忆录》);“这一个字答得似无道理,他也不去斟酌”(《小说选刊》,1981,11)。
“琢磨”含有“耐心、认真、细细地反复思考”的意味;多用于别人的言辞话语;有以雕刻和打磨玉石作比喻的形象色彩。例如:“读者看到后面,需要翻阅前面,仔细琢磨体味”(《文艺报》,1979,3);“吴天柱他们琢磨,这一定是哪一个大工地的材料”(马识途:《最有办法的人》);“书记说的一番话,她晚上琢磨了很久”。
“衡量”强调在考虑中作估量和比较,意思较重,多用于较重要或较大的事情。例如:“事情这么重大,没有认真衡量一番就匆忙作出决定”;“又特别把自己的话仔细衡量”(叶圣陶:《倪焕之》);“要去的话,就得准备好冒险,你衡量一下怎么办吧”。
“酌”和“斟酌”意思一致,多用于建议,计划和字句,比喻的形象色彩比“斟酌”弱;是文言词,有浓厚的书面语色彩,现在一般只用于委婉的文言说法里。例如:“此见当否,请酌”;“是否可以作这样解释,请再斟酌一下,或同懂俄文的同志商量一下加以酌定”(《文艺报》,1982,6)。
推敲 斟酌-近义词应用词典
推敲 斟酌
推敲 tuīqiāo 斟酌 zhēnzhuó
【推敲】比喻斟酌字句,反复琢磨。如:
1.通常我们写成一篇文章,总是要经过反复的推敲、修改,甚至几次重写。
【斟酌】考虑,推敲,决定取舍。如:
2.其实在写文章以前,对于立意布局的反复推敲,对于写作提纲的再三斟酌,都带有修改的性质。
辨析:它们都指反复考虑字句、话语等是否可用,是否用得恰当,如他逐句逐段地斟酌(推敲)。推敲对象多是文章、词句、结构等。“斟酌”不限于文章、字句,还可指对事情等的考虑,如对这件事我要再三斟酌。
推敲-现代汉语大词典
推敲tuī qiāo
【释义】:
后蜀何光远《鉴戒录·贾忤旨》载:唐代诗人贾岛,一日骑驴外出,吟得两句好诗:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”“敲”字初作“推”,又觉得“敲”字好,他犹豫不决中冲撞了韩愈的车驾,被从官推下驴。韩愈知道了事情的原委后,沉思良久,说用“敲”字好。后因以“推敲”指斟酌字句。也泛指对事情的反复考虑。吴组缃《山洪》:“三官认真的沉着脸,觉得这话值得推敲。”
推敲-汉语大词典
推敲
【1】{後蜀}{何光远}《鉴戒录·贾忤旨》:“〔{賈島}〕忽一日於驢上吟得:‘鳥宿池中樹,僧敲月下門。’初欲著‘推’字,或欲著‘敲’字,煉之未定,遂于驢上作‘推’字手勢,又作‘敲’字手勢。不覺行半坊。觀者訝之,{島}似不見。時{韓吏部}{愈}權京尹﹐意氣清嚴﹐威振紫陌。經第三對呵唱﹐{島}但手勢未已。俄爲官者推下驢﹐擁至尹前﹐{島}方覺悟。顧問欲責之。{島}具對:‘偶得一聯﹐吟安一字未定﹐神遊詩府,致衝大官,非敢取尤,希垂至鍳。’{韓}立馬良久思之,謂{島}曰:‘作敲字佳矣。’”后因以“推敲”指斟酌字句。亦泛谓对事情的反复考虑。{清}{孔尚任}《桃花扇·投轩》:“你的北來意費推敲﹐一封書信無名號。”{宋}{张孝祥}《念奴娇·再用韵呈朱丈》词:“忍凍推敲﹑清興滿﹐風裏烏巾獵獵。”{明}{徐渭}《过陈守经留饭海棠树下赋得夜雨剪春韭》:“醉後推敲應不免﹐只愁别駕惱郎當。”{吴组缃}《山洪》二:“{三官}认真的沉着脸﹐觉得这话值得推敲。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。